';

DJ Snake - Middle (2016)

Middle

Angol dalszöveg
Staring at two different views on your window ledge
Coffee has gone cold, it's like time froze
There you go wishing, floating down our wishing well
It's like I'm always causing problems, causing hell
I didn't mean to put you through this, I can tell
We're gonna sweep this under the carpet

I hope that I can turn back the time
To make it all alright, all alright for us
I'll promise to build a new world for us two
With you in the middle

You in the middle

Lying down beside you was going through your head
The silence in the air felt like my soul froze
Am I just overthinking feelings I conceal
This gut feeling I'm tryna get off me as well
I hope we find our missing pieces and just chill
We're gonna sweep it under the carpet

I hope that I can turn back the time
To make it all alright, all alright for us
I'll promise to build a new world for us two
With you in the middle

Középpont

Magyar dalszöveg
Két különböző látószögből bámulsz ki az ablakpárkányodon
A kávé kihűlt, mintha az idő is megfagyott volna
Odamész kívánni, s leszállnak a jókívánságaink
Ez olyan, mintha mindig problémákat okoznék, poklot
Nem akartam, hogy vidd ezt véghez, elmondhatom,
Felseperjük a szőnyeg alól

Remélem, megfordíthatom az időt
Megtehetek mindent rendben, mindent értünk
Ígérem, építek egy új világot számunkra
Veled a középpontban

Te vagy a középpontban

Melletted fekve, átvillan a fejedben
A csend a levegőben, mintha megfagyasztaná a lelkem
Túlgondolom az érzelmeket, amiket elrejtek
Ez a megérzés, megpróbálok lelépni, valamint,
Remélem, megtaláljuk a hiányzó darabjaink és csak nyugi,
Felseperjük a szőnyeg alól

Remélem, megfordíthatom az időt
Megtehetek mindent rendben, mindent értünk
Ígérem, építek egy új világot számunkra
Veled a középpontban
Ancsi
Fordította: Ancsi

Ajánlott dalszövegek