';

Ed Sheeran - I Will Take You Home (2014)

I Will Take You Home

Angol dalszöveg
I stole a car last night,
Don't know where we're gonna go
But go ahead and drive
I will take you home

Honey, it's cold outside
And your jumper's torn
But, darling, hold on tight
I will keep you warm

And we will cry till this fire is drowned
And we will write all our memories down
And we will drive till these tires wear out
But darling I—I will take you home

If we could drive all night
Until the sun is shone up
I'll see it in your eyes, yeah
They will take me home

Honey, it's so damn bright,
Daylight's taken over again
Just follow the signs (ooh ooh)
They will lead us home

And we will cry till this fire is drowned
And we will write all our memories down
And we will drive till these tires wear out
But darling I, I will take you home

And we will drive till these tires wear out
And we will write all our memories down
And we will cry till this fire is drowned

But, darling, I—I will keep you warm
Oh, darling, I—I will keep you warm
(and) darling, I—I will take you home

Én majd hazaviszlek

Magyar dalszöveg
Tegnap elloptam egy kocsit
Nem tudom hova fogunk menni
De te indulj csak el és vezess
Én majd hazaviszlek

Édesem, hideg van kint
És elszakadt a pulcsid
De drágám, tarts ki
Majd én felmelegítelek

És mi majd sírunk míg el nem fojtottunk ezt a tüzet
És leírjuk az összes emlékünk
És addig vezetünk míg tönbkre nem mennek ezek a kerekek
De drágám én, én majd hazaviszlek

Ha egész éjjel vezethetnénk
Míg fel nem kel a nap
Látom majd a szemeidben, yeah
Azok haza vezetnek majd

Édesem, annyira fényesek
A napfény ismét előjött
Csak kövesd a jeleket (ooh ooh)
Azok majd hazavezetnek minket

És mi majd sírunk míg el nem fojtottunk ezt a tüzet
És leírjuk az összes emlékünk
És addig vezetünk míg tönbkre nem mennek ezek a kerekek
De drágám én, én majd hazaviszlek

És addig vezetünk míg tönbkre nem mennek ezek a kerekek
És leírjuk az összes emlékünk
És mi majd sírunk míg el nem fojtottunk ezt a tüzet

De drágám, én, én majd melegen tartalak
Oh drágám, én, én majd melegen tartalak
és drágám, én, én majd hazaviszlek
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek