Faith Hill - There You'll Be (2001)

There You'll Be

Angol dalszöveg
When I think back
On these times
And the dreams
We left behind
I'll be glad 'cause
I was blessed to get
To have you in my life
When I look back
On these days
I'll look and see your face
You were right there for me

In my dreams
I'll always see you soar
Above the sky
In my heart
There will always be a place
For you for all my life
I'll keep a part
Of you with me
And everywhere I am
There you'll be
And everywhere I am
There you'll be

Well you showed me
How it feels
To feel the sky
Within my reach
And I always
Will remember all
The strength you
Gave to me
Your love made me
Make it through
Oh, I owe so much to you
You were right there for me

In my dreams
I'll always see you soar
Above the sky
In my heart
There will always be a place
For you for all my life
I'll keep a part
Of you with me
And everywhere I am
There you'll be

'Cause I always saw in you
My light, my strength
And I want to thank you
Now for all the ways
You were right there for me
You were right there for me
For always

In my dreams
I'll always see you soar
Above the sky
In my heart
There will always be a place
For you for all my life
I'll keep a part
Of you with me
And everywhere I am
There you'll be
And everywhere I am
There you'll be
There you'll be

Ott leszel

Magyar dalszöveg
Amikor visszagondolok
A régi szép időkre
És az álmokra
Amelyeket magunk mögött hagytunk
Boldog leszek
Mert áldás volt számomra, hogy része voltál az életemnek
Ha visszanézek
Ezekre a napokra
Nézek, és az arcodat látom
Ott voltál értem

Álmaimban
Mindig látni fogom, amint a fellegek felé emelkedsz
A szívemben mindig lesz
Számodra hely, egész életemben
Velem lesz egy részed
És bárhol is vagyopk
Te ott leszel

Nos, megmutattad nekem, milyen érzés azt érezni, hogy megérinthetem az eget
És én mindig
Emlékezni fogok arra az erőre,
Amit adtál nekem
A szerelmed által tudtam végigcsinálni
Oh, oly sokkal tartozom neked
Ott voltál értem

Álmaimban
Mindig látni fogom, amint a fellegek felé emelkedsz
A szívemben mindig lesz
Számodra hely, egész életemben
Velem lesz egy részed
És bárhol is vagyopk
Te ott leszel

Mert én mindig láttam benned
A megvilágosodásomat, az erőmet
és köszönetet szeretnék mondani neked
Mindent
Ott voltál értem
Mindörökké

Álmaimban
Mindig látni fogom, amint a fellegek felé emelkedsz
A szívemben mindig lesz
Számodra hely, egész életemben
Velem lesz egy részed
És bárhol is vagyok
Te ott leszel
Te ott leszel
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek