';

Freedom Fry - Shaky Ground (2016)

Shaky Ground

Angol dalszöveg
Feeling like the night is young,
Everybody's time will come,
Nobody wants to leave alone,
hey there, won't you take me home?
I don't wanna lose,
but maybe I should chance it,
Feel out of my years, teenager at the door,
When the sun is in my eyes,
Will we still be dancing, On shaky ground?
Na na na, Hey hey, Na na na,
Hey, Na na na, Hey hey, Na na na,

Nothing in my world is wrong,
(At) least I'm not the only one,
Nobody wants to live alone,
hey there, won't you sing along?
I don't wanna choose,
'cause I could never change it,
Feel out of my years, teenager at the door,
When the sun is in my eyes,
We will still be dancing, On shaky ground?
Na na na, Hey hey, Na na na,
Hey, Na na na, Hey hey, Na na na,
We build our lives, our fears inside,
They stand on shaky ground,
When all we are starts to collide,
Well, just look what we've found,
Just look what we've found,
I don't wanna lose, but maybe I should chance it,
Feel out of my years, teenager at the door,
When the sun is in my eyes,
Will we still be dancing, On shaky ground?
Na na na, Hey hey, Na na na,
Hey, Na na na, Hey hey, Na na na

Rázós talaj

Magyar dalszöveg
Úgy érezzük, hogy fiatal az éjszaka,
Mindenki ideje el fog jönni,
Senki nem akar egyedül maradni,
hé te, nem akarsz hazavinni?
Nem akarok veszíteni,
de néha kockáztatni kell,
Nem érzem az éveim, mintha tinédzserek lennénk,
Amikor a nap a szemembe süt,
Mi még mindig táncolni fogunk, a rázós talajon?

Az én világomban semmi sem rossz,
Legalább nem én vagyok az egyetlen,
Senki nem akar egyedül maradni,
hé te, nem akarsz együtt énekelni?
Nem akarok választani,
mert soha nem tudnám megváltoztatni
Nem érzem az éveim, mintha tinédzserek lennénk,
Amikor a nap a szemembe süt,
Mi még mindig táncolni fogunk, a rázós talajon?
Mi építjük az életünket, a belső félelmeinket,
Ők ott állnak a rázós talajon,
Amikor mi mind összeütközünk,
Szóval, csak nézd mit találtunk,
Csak nézd mit találtunk,
Nem akarok veszíteni, de néha kockáztatni kell,
Nem érzem az éveim, mintha tinédzserek lennénk,
Amikor a nap a szemembe süt,
Mi még mindig táncolni fogunk, a rázós talajon?
Shinimi
Fordította: Shinimi

Ajánlott dalszövegek