';

FRNKIERO ANDTHE CELLABRATION - stitches (2014)

stitches

Angol dalszöveg
I want what I want,
I need what I need,
I want what I need,
I need what I want
But I'm not what you wanted,
But I'm not what you wanted,
No I'm not what you wanted,
I'm not what you wanted,
Let's go

Hell-bent on slipping away
I felt you slowly turn away
My thoughts go black it breaks my heart
I ignore your taps on windows still
I've become attached to where I fell
It's true, there's room for you

Although we've still got miles to go
I've forgotten the places I used to know
This face gives smiles unjustified
I once was lost but I swear I'm fine
Until the ground holds me in it's arms
I'm true, and I'll wait for you

Isn't it obvious I'm a wreck
I set these fires just for you
Isn't it obvious I've calmed down
I saved my breakdowns just for you

I want what I want,
I need what I need,
I want what I need,
I need what I want
And I'm not what you wanted
No I'm not what you wanted
I'm not what you wanted
I'm not what you wanted

I'm hell-bent on slipping away
I felt you slowly turn away
I've seen rock bottom,
And it was love at very first sight
I've been asleep what seems like days
These dreams I love are just a phase
This life I loathe is in my way

Isn't it obvious I'm a wreck
I set these fires just for you
Isn't it obvious I've calmed down
I saved my breakdowns just for you

I felt you slowly slip away
Those cemetery eyes,
These seven deadly sins,
These 40 days of night
Have severed all our ties
I am the seventh son and I have my father's eyes
I am the setting sun [x3]
I am a loaded gun
I am the setting sun [x4]

Öltés

Magyar dalszöveg
Mindenem becsomagolva, indulásra készen
A jelképes ajtód előtt állva
Várva a repülőre, vagy a szilkáról való lezuhanásra
Neked elnézem, még akkor is ha téged nem érdekel
Mert elég rád gondolnom és máris minden rendben van
Az egész életemet azzal töltöttem, hogy a saját utamban álltam
Szóval kipróbálhatnék már valami hasznosat is
Tényleg szükségem lenne rá, hogy ez végre működjön
De persze, a dolgok alakulását tekintetbe véve
Talán az lenne a legegyszerűbb, ha feladnám

De egyfolytában te jársz a fejemben
És a dolgok amiket mondasz, a legtöbbször bántóak
De nem baj, így is úgy is gyorsan elsüllyedek

A gyomrom görcsöl, készen állok az igazságra
Mindent helyreteszek, csak egy esélyt kérek
Mert én akarok lenni az egyetlen aki magához szoríthat
És ha neked is oké, veled tölteném az éjszakát
Azt mondtad, nem akarod, hogy megmetsenek
Hát, oké, mert nem is igazán tudom, hogy kezdjek hozzá
És tudd, hogy bárhol és bármikor
A legjobbat hozod ki belőlem

Egyfolytában te jársz a fejemben
És a dolgok amiket mondasz, a legtöbbször bántóak
De melletted állok
Mert tudom, hogy nem mindig könnyű elviselni a hülyeségeim
De nem baj, így is úgy is gyorsan süllyedek

Minden amit akartunk voltunk mi
Fiatalok és naivak
De megtaláltam a helyem
A te nyomdokaidban

Egyfolytában te jársz a fejemben
És a dolgok amiket mondasz, a legtöbbször bántóak
De melletted állok
Mert tudom, hogy nem mindig könnyű elviselni a hülyeségeim
De néha-néha
Azt kívánom bár elmondanád, hogy érdekellek-e egyáltalán
Mert gyorsan süllyedek, gyorsan süllyedek
És szükségem van rád
Akarom, hogy tudd, hogy jól vagyok
Rynl
Fordította: Rynl

Ajánlott dalszövegek