Magyar Dalszöveg

You see a girl in the hallway
And then you whisper to your friend
"Who is she anyway?"
You forgot what she looks like in like a day
But your words don't hurt me
I will be OK

'Cause you don't hurt me
I won't mold to

Your silly words
I won't live inside your world
'Cause your punches and your names
All your jokes and stupid games
They don't work
No, they don't hurt
Watch them just go right through me
Because they mean nothing to me

I'm not clay

You see that girl in the hallway
Smile on her face as she walks away
Trying to tear her down was your first mistake
'Cause little do you know
She wasn't built to break

'Cause you don't hurt me
I won't mold to

Your silly words
I won't live inside your world
'Cause your punches and your names
All your jokes and stupid games
They don't work
No, they don't hurt
Watch them just go right through me
Because they mean nothing to me

Try to change my shape
But, baby, I'm not clay
Sorry, not today
'Cause, baby, I'm not...

Try to change my shape
But, baby, I'm not clay
Sorry, not today
'Cause, baby, I'm not clay

Your silly words
I won't live inside your world
'Cause your punches and your names
All your jokes and stupid games
They don't work
No, they don't hurt
Watch them just go right through me
Because they mean nothing to me

I'm not clay

Egy lányt látsz a bejáratnál
Utána odaszólsz a haverodnak
"Amúgy ő ki?"
Másnapra már el is felejtetted, hogy néz ki
De a szavaid nem bántanak
Jól leszek

Mivel nem bántasz
Nem leszek koszos

A bolondos szavaid
Nem fogok a világodban élni
Az ütéseid és a neved miatt
Az összes poénod és szar játékaid
Nem működnek
Nem, nem bántanak
Csak figyeld, átmennek rajtam
Azért, mert nem jelentenek semmit se

Nem vagyok agyag

Egy lányt látsz a bejáratnál
A mosolyt az arcán, miközben elment melletted
Lekaparni magadról volt az első hiba
Mert kevés, tudod
Nem tudott szakítani

Mivel nem bántasz
Nem leszek koszos

A bolondos szavaid
Nem fogok a világodban élni
Az ütéseid és a neved miatt
Az összes poénod és szar játékaid
Nem működnek
Nem, nem bántanak
Csak figyeld, átmennek rajtam
Azért, mert nem jelentenek semmit se

Próbálsz megváltoztatni
De baba, nem vagyok agyag
Bocsi, nem ma
Mivel nem vagyok agyag, baba

Próbálsz megváltoztatni
De baba, nem vagyok agyag
Bocsi, nem ma
Mivel nem vagyok agyag, baba

A bolondos szavaid
Nem fogok a világodban élni
Az ütéseid és a neved miatt
Az összes poénod és szar játékaid
Nem működnek
Nem, nem bántanak
Csak figyeld, átmennek rajtam
Azért, mert nem jelentenek semmit se

Nem vagyok agyag