';

Guns N' Roses - Don't Cry

Don't Cry

Angol dalszöveg
Talk to me softly
There's something in your eyes
Don't hang your head in sorrow
And please don't cry
I know how you feel inside I've
I've been there before
Somethin's changin' inside you
And don't you know

Don't you cry tonight
I still love you baby
Don't you cry tonight
Don't you cry tonight
There's a heaven above you baby
And don't you cry tonight

Give me a whisper
And give me a sigh
Give me a kiss before you
tell me goodbye
Don't you take it so hard now
And please don't take it so bad
I'll still be thinkin' of you
And the times we had...baby

And don't you cry tonight
Don't you cry tonight
Don't you cry tonight
There's a heaven above you baby
And don't you cry tonight

And please remember that I never lied
And please remember
how I felt inside now honey
You gotta make it your own way
But you'll be alright now sugar
You'll feel better tomorrow
Come the morning light now baby

And don't you cry tonight
An don't you cry tonight
An don't you cry tonight
There's a heaven above you baby
And don't you cry
Don't you ever cry
Don't you cry tonight
Baby maybe someday
Don't you cry
Don't you ever cry
Don't you cry
Tonight

Ne sírj

Magyar dalszöveg
Beszélj hozzám lágyan,
Valami van a szemeidben,
Ne hajtsd le a fejed szomorúan,
És kérlek, ne sírj...
Tudom, hogy érzel belül,
Én is voltam ott, mielőtt
Valami megváltozott benned,
És nem tudod...

Ne sírj ma este,
Még mindig szeretlek bébi,
Csak ne sírj ma este,
Ne sírj,
Ott a menny feletted, bébi
Csak ne sírj ma este...

Súgj nekem valamit,
És sóhajts egyet,
Adj egy csókot mielőtt
Azt mondanád "Viszlát"
Ne vedd ezt olyan nehezen,
És kérlek, ne vedd rosszul se,
Még mindig rág gondolok,
És az időkre, mikor együtt voltunk...bébi

Ne sírj ma este,
Csak ne sírj,
Ne sírj ma este,
Ott a menny feletted,
Csak ne sírj ma este...

És kérlek emlékezz, hogy én sosem hazudtam neked,
És kérlek emlékezz
Milyen érzés most belül édes,
A magad módján akarod csinálni,
De rendben leszel, édesem
Holnap jobban leszel,
A reggel könnyedén eljön majd...

Ne sírj ma este,
Csak ne sírj,
Ne sírj ma este,
Ott a menny feletted,
Csak ne sírj ma este...
Ne sírj soha többé,
Ne sírj ma este,
Bébi, talán majd egyszer,
Ne sírj soha többé,
Csak ne sírj
Ma este...
XEvangeline
Fordította: XEvangeline

Ajánlott dalszövegek