Hurts - Somebody (2020)

Somebody

Angol dalszöveg
I am not a victim, I’m not a fool
I am not a pawn to be abused
It was never real, it was never love
And I’ve had enough

I don’t wanna listen, I don’t wanna try
’cause you know that I’ll never miss you
or the way you lie
I don’t wanna listen, I don’t wanna stay
But I finally got the strength in me to say

I'm gonna find somebody to treat me better than you
Gonna find somebody to treat me better than you
(Treat me better than)
I'm sick and tired of the things you've done
You won't be laughing when I find someone
Somebody to treat me better than you (treat me better than)

You think you're funny, I'm not amused
You will never win, I'll never lose
Cause now I'm better in spite of you, in spite of you
Now you wanna listen, now you wanna try
But you know that it's too late to apologise
So just think about me, what you wanna say
As you stand alone and watch me walk away

I'm gonna find somebody to treat me better than you
Gonna find somebody to treat me better than you
(Treat me better than)
I'm sick and tired of the things you've done
You won't be laughing when I find someone
Somebody to treat me better than you (treat me better than)

Somebody that ain't like, ain't like you
Somebody that ain't like you
Somebody that ain't like, ain't like you
Somebody that ain't like you
(Treat me better than)
Somebody that ain't like, ain't like you
Somebody that ain't like you

I'm gonna find somebody
I'm gonna find somebody to treat me better than you
Somebody
Gonna find somebody to treat me better than you
Somebody
(Treat me better than)
Somebody

Valaki

Magyar dalszöveg
Nem vagyok áldozat, nem vagyok bolond
Nem vagyok biztosíték,hogy visszaéljenek velem
Ez sosem volt igazi,ez sosem volt szerelem
És elegem lett

Nem akarok figyelni, nem akarok próbálkozni
Mert tudod, hogy sosem fogsz hiányozni, vagy az,ahogyan hazudsz
Nem akarok figyelni, nem akarok maradni
De végre vettem a bátorságot, hogy azt mondjam

Találni fogok valakit, aki jobban bánik velem, mint te
Találni fogok valakit, aki jobban bánik velem, mint te
(Jobban bánik velem,mint)
Rosszul vagyok és fáradt vagyok azoktól, amiket tettél
Nem fogsz nevetni, amikor találok majd valakit
Valakit, aki jobban bánik velem,mint te

Azt hiszed, vicces vagy, Én nem vagyok vicces kedvemben
Nem fogsz sosem nyerni, Én sosem veszítek
Mert már jobban vagyok dacolva veled, dacolva veled
Most már figyelni akarsz, most már próbálkozni akarsz
De tudod, hogy túl késő már bocsánatot kérni
Ezért csak gondolj rám, és arra, amit mondani akarsz
Ahogyan egyedül állsz és nézed, ahogy elsétálok

Találni fogok valakit, aki jobban bánik velem, mint te
Találni fogok valakit, aki jobban bánik velem, mint te
(Jobban bánik velem,mint)
Rosszul vagyok és fáradt vagyok azoktól, amiket tettél
Nem fogsz nevetni, amikor találok majd valakit
Valakit, aki jobban bánik velem,mint te (jobban bánik velem, mint)

Valaki, aki nem olyan, mint te, nem olyan, mint te
Valaki, aki nem olyan, mint te
Valaki, aki nem olyan, mint te, nem olyan, mint te
Valaki, aki nem olyan, mint te
(Jobban bánik velem,mint)
Valaki, aki nem olyan, mint te, nem olyan, mint te
Valaki, aki nem olyan, mint te

Találni fogok valakit
Találni fogok valakit, aki jobban bánik velem, mint te
Valakit
Találni fogok valakit, aki jobban bánik velem, mint te
Valakit
(Jobban bánik velem,mint)
Valakit
lau0729
Fordította: lau0729

Ajánlott dalszövegek