';

I Prevail - Stuck In Your Head (2016)

Stuck In Your Head

Angol dalszöveg
You're not the one I want in my bed
But I'm gonna be the song stuck in your head
Stuck in your head

Guess what?
For the record, you're the broken one
Tried to sing along, but we got stuck
So we turn it over and over again
But now
A thousand scratches on the song we held
A million cuts finally wore it down
Couldn't turn it over and over again
Turn it over and over again

This'll be the last time that I spin our life, never gonna play again
You're not the one I want in my bed
I'm not the song you want in your head
This'll be the last time that I spin our life, never gonna play again
You're not the one I want in my bed
But I'm gonna be the song stuck in your head
Stuck in your head

Guess what?
Didn't wanna have to write these words
Now you're on the other side reversed
Never turning over and over again
So now
I'll turn it off 'cause it's so damn loud
All your lies finally wore me down
You can skip our track 'cause I'm not coming back

This'll be the last time that I spin our life, never gonna play again
You're not the one I want in my bed
I'm not the song you want in your head
This'll be the last time that I spin our life, never gonna play again
You're not the one I want in my bed
But I'm gonna be the song stuck in your head

You made me sick, round and round again
So I'm turning you off, and I'm trading you in
Sick, so sick again
Now I'm turning you off, and I'm trading you in

This'll be the last time that I spin our life, never gonna play again
You're not the one I want in my bed
I'm not the song you want in your head
This'll be the last time that I spin our life, never gonna play again
You're not the one I want in my bed
But I'm gonna be the song stuck in your head

Round and round again
Now I'm turning you off, and I'm trading you in
Stuck in your head
Round and round again
Now I'm turning you off, and I'm trading you in

This'll be the last time that I spin our life, never gonna play again
You're not the one I want in my bed
But I'm gonna be the song stuck in your head

Nem tudsz kiverni a fejedből

Magyar dalszöveg
Nem téged akarlak az ágyamba
De én leszek a zene, amit nem tudsz kiverni a fejedből
Nem tudsz kiverni a fejedből

Ezt találd ki
Csak hogy tisztázzuk, te vagy összetörve kettőnk közül
Próbáltunk együtt énekelni, de megakadt a lemez
Úgyhogy megfordítottuk újra és újra
De most
Ezer karcolás van a dalon, amit a kezünkben tartottunk
Egymillió vágás végül teljesen elrontotta
Nem tudnánk már újra és újra megfordítani
Újra és újra megfordítani

Ez lesz az utolsó alkalom, hogy megpörgetem az életünket, soha többé nem fogom lejátszani
Nem téged akarlak az ágyamba
Nem én vagyok az a zene, ami akarod, hogy a fejedben legyen
Ez lesz az utolsó alkalom, hogy megpörgetem az életünket, soha többé nem fogom lejátszani
Nem téged akarlak az ágyamba
De én leszek a zene, amit nem tudsz kiverni a fejedből
Nem tudsz kiverni a fejedből

Ezt találd ki
Nem akartam megírni ezeket a szavakat
Most a másik oldalon vagy, visszafelé játszva
Soha nem fordulsz meg újra és újra
Úgyhogy most
Ki foglak kapcsolni, mert olyan rohadt hangos vagy
A hazugságaid végül tönkretettek engem
Átléptetheted a mi dalunkat, mert nem megyek vissza

Ez lesz az utolsó alkalom, hogy megpörgetem az életünket, soha többé nem fogom lejátszani
Nem téged akarlak az ágyamba
Nem én vagyok az a zene, ami akarod, hogy a fejedben legyen
Ez lesz az utolsó alkalom, hogy megpörgetem az életünket, soha többé nem fogom lejátszani
Nem téged akarlak az ágyamba
De én leszek a zene, amit nem tudsz kiverni a fejedből

Rosszul lettem tőled újra és újra
Úgyhogy most kikapcsollak és elcseréllek
Rosszul, olyan rosszul vagyok megint
Most kikapcsollak és elcseréllek

Ez lesz az utolsó alkalom, hogy megpörgetem az életünket, soha többé nem fogom lejátszani
Nem téged akarlak az ágyamba
Nem én vagyok az a zene, ami akarod, hogy a fejedben legyen
Ez lesz az utolsó alkalom, hogy megpörgetem az életünket, soha többé nem fogom lejátszani
Nem téged akarlak az ágyamba
De én leszek a zene, amit nem tudsz kiverni a fejedből

Újra és újra
Most kikapcsollak és elcseréllek
Nem tudsz kiverni a fejedből
Újra és újra
Most kikapcsollak és elcseréllek

Ez lesz az utolsó alkalom, hogy megpörgetem az életünket, soha többé nem fogom lejátszani
Nem téged akarlak az ágyamba
De én leszek a zene, amit nem tudsz kiverni a fejedből
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek