James Arthur - Skeletons (2016)

Skeletons

Angol dalszöveg
There's hidden thing
That you don't see
They call 'em skeletons
But don't be scared of them

'Cause you're still you
And I'm still me
It's all irrelevant
We all got skeletons

You could tell me everything
And then we could forget it
Baby, you could show me all your demons in a minute
It could be a battle
When the words come back around, around
We don't ever got to tell a lie
And then relive it
I could show you demons
Only you could take a minute
Tell me that you'll be there
When the walls come crashing down

When you're holding back the words
'Cause you're afraid of being hurt
Just let love in
Just let love in
Oh, we're only skin and bone
We don't have to be alone
Just let love in
Just let love in
I, I, I, I, I, I just let love in
Just let love in

Sink or swim
What will it be?
We all got skeletons
Set them free
But now I'm over it
And I'm under you
So tell me everything
Take a trip to the moon

Oh, when you're holding back the words
'Cause you're afraid of being hurt
Just let love in
Just let love in
Oh, we're only skin and bone
We don't have to be alone
Just let love in
Just let love in
I, I, I, I, I, I, just let love in
Just let love in

You could tell me everything
And then we could forget it
Baby, you could show me all your demons in a minute
It could be a battle
When the words come back around, around
We don't ever got to tell a lie
And then relive it
I could show you demons
Only you could take a minute
Tell me that you'll be there
When the walls come crashing down

Oh, when you're holding back the words
'Cause you're afraid of being hurt
Just let love in
Just let love in
Oh, we're only skin and bone
We don't have to be alone
Just let love in
Just let love in
I, I, I, I, I, I, just let love in
Just let love in
I, I, I, I, I, I, just let love in
Just let love in

Csontvázak

Magyar dalszöveg
Van egy rejtett dolog
Amit nem látsz
Csontvázaknak hívják
De ne félj tőlük

Mert te még mindig te vagy
És én meg én
Ez mind olyan jelentéktelen
Mindannyiunknak van csontvázunk

Elmondhatnál nekem bármit
És elfeledkezhetnénk róla
Bébi, egy perc alatt megmutathatnád az összes démonod
Egy harc lenne
Amikor a szavak visszaütnek
Nem kellene soha hazudnunk
És utána enyhíteni
Tudnék neked démont mutatni
Csak egy percbe tellne
Mondd, hogy itt leszel
Amikor a falak leomlanak

Amikor visszatartod a szavaid
Túlságosan félsz, hogy megbántanak
Csak engedd be a szeretetet
Csak engedd be a szeretetet
Oh, mi csak csont és bőr vagyunk
Nem kell egyedül lennünk
Csak engedd be a szeretetet
Csak engedd be a szeretetet
Én, én, én, én, csak beengedem a szeretetet
Csak engedd be a szeretetet

Merülni vagy úszni
Mi lesz?
Mindannyiunknak van csontváza
Engedd szabadon
De túlléptem rajta
Alattad vagyok
Szóval mondj el mindent
Utazzunk egyet a Holdra

Amikor visszatartod a szavaid
Túlságosan félsz, hogy megbántanak
Csak engedd be a szeretetet
Csak engedd be a szeretetet
Oh, mi csak csont és bőr vagyunk
Nem kell egyedül lennünk
Csak engedd be a szeretetet
Csak engedd be a szeretetet
Én, én, én, én, csak beengedem a szeretetet
Csak engedd be a szeretetet

Elmondhatnál nekem bármit
És elfeledkezhetnénk róla
Bébi, egy perc alatt megmutathatnád az összes démonod
Egy harc lenne
Amikor a szavak visszaütnek
Nem kellene soha hazudnunk
És utána enyhíteni
Tudnék neked démont mutatni
Csak egy percbe tellne
Mondd, hogy itt leszek
Amikor a falak leomlanak

Amikor visszatartod a szavaid
Túlságosan félsz, hogy megbántanak
Csak engedd be a szeretetet
Csak engedd be a szeretetet
Oh, mi csak csont és bőr vagyunk
Nem kell egyedül lennünk
Csak engedd be a szeretetet
Csak engedd be a szeretetet
Én, én, én, én, csak beengedem a szeretetet
Csak engedd be a szeretetet
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek