JEREMIAS - ich mags (2021)

ich mags

Angol dalszöveg
Wir kippen viel zu viel Wein
Ich werde schwierig und leicht
Verstör'n die Nachbarn, sind high
Baby, ich glaube, dass mir nichts mehr reicht
Ich mag das, wie es gerade ist
Wie alles laut und Disco ist
Sie feiert alle 90s Hits (Baby don‘t hurt me)
Ist mir egal, solange es glitzern ist

Und ich bin wach und mich hat niemand gefragt
Ich bin einfach wach
Und du bist da und mich hat niemand gefragt
Ich glaube, ich mag’s
(Ich glaube, ich mag’s)

Ich mache mir hundert Tattoos
Nur, um zu sehen, ob etwas hält
Und wenn das für immer blеibt
Merke ich, dass es mir nicht mеhr gefällt
Habe alles an, bin splitternackt
Ich weine, während ihr lacht
Ich glaube, ich bin endlich da
Wenn ein kleiner Schritt das Ziel war

Und ich bin wach und mich hat niemand gefragt
Ich bin einfach wach
Und du bist da und mich hat niemand gefragt
Ich glaube, ich mag’s
Ich glaube, ich mag’s
Und du bist immer noch da (Da, da)
Und du bist immer noch da
Und ich bin wach und mich hat niemand gefragt
Ich bin einfach wach
Und du bist da und mich hat niemand gefragt
Ich glaube, ich glaube
Ich bin wach und mich hat niemand gefragt
Fuck, ich mag‘s

imádom

Magyar dalszöveg
Túl sok bort vedelünk
Egyszerre leszek könnyű és nehéz
Zavarjuk a szomszédokat, be vannak tépve
Édes, azt hiszem, nekem már semmi sem elég
Szeretem azt, ahogy éppen vannak a dolgok
Ahogy minden hangos és diszkós
Megünnepel minden 90-es slágert (Baby don‘t hurt me)
Nekem mindegy, amíg csillog

És éber vagyok és senki nem kérdezett
Egyszerűen éber vagyok
És te ott vagy és engem nem kérdezett senki
Szerintem imádom
(Szerintem imádom)

Csinálok magamnak 100 tetkót
Csak hogy meglássam, tart-e valami
És ha örökre megmarad
Megjegyzem, hogy már nem tetszik nekem
Minden rajtam van, mégis anyaszült meztelen vagyok
Sírok, amíg ti nevettek
Szerintem végre itt vagyok
Ha egy kis írás volt a cél

És éber vagyok és senki nem kérdezett
Egyszerűen éber vagyok
És te ott vagy és engem nem kérdezett senki
Szerintem imádom
Szerintem imádom
És te még mindig ott vagy
És te még mindig ott vagy
És éber vagyok és senki nem kérdezett
Egyszerűen éber vagyok
És te ott vagy és engem nem kérdezett senki
Szerintem, szerintem
Éber vagyok és senki nem kérdezett
Basszus, imádom ezt
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek