Jonas Brothers - Happy When I'm Sad (2019)

Happy When I'm Sad

Angol dalszöveg
When I look at old stuff, lookin' like it's over
Lookin' like I'm never going to be that again
Crying over old loves even though they're over
Never gonna stay friends, yeah, stay friends

They think I'm happy
They think I'm happy when I'm sad
They think I'm happy
They think I'm happy when I'm
They think I'm happy
They think I'm happy when I'm sad
They think I'm happy
They think I'm happy when I'm

Can't look how we made it, say "Congratulations"
Lookin' like I'll never be lonely again
See me in the mirror, nothin' ever changes
Never see the sunset, only in my head

They think I'm happy
They think I'm happy when I'm sad
They think I'm happy
They think I'm happy when I'm
They think I'm happy
They think I'm happy when I'm sad
They think I'm happy
They think I'm happy when I'm

Never gonna stop, never gonna calm down
Never gonna stop
They think I'm happy when I'm
Never gonna stop, never gonna calm down
Never gonna stop, no
They think I'm happy when I'm

I put on a smile, don't need a face-lift
Why can I when everybody fakes it?
Well, they think I'm happy
Like they know exactly how I feel
You ain't real, but they still think

They think I'm happy
They think I'm happy when I'm sad
They think I'm happy
They think I'm happy when I'm
They think I'm happy
They think I'm happy when I'm sad
They think I'm happy
They think I'm happy when I'm

Never gonna stop (I try), never gonna calm down
Never gonna stop
They think I'm happy when I'm
Never gonna stop, never gonna calm down
Never gonna stop, no
They think I'm happy when I'm

Boldog, amikor szomorú

Magyar dalszöveg
Amikor régi dolgokra nézek, olyan, mintha vége lenne
Olyan, mintha sosem lennék már az
Régi szerelmek miatt sírok, annak ellenére, hogy végük van
Sosem maradunk barátok, aha, nem maradunk barátok

Azt hiszik, boldog vagyok
Azt hiszik, boldog vagyok, amikor szomorú vagyok
Azt hiszik, boldog vagyok
Azt hiszik, boldog vagyok, amikor
Azt hiszik, boldog vagyok
Azt hiszik, boldog vagyok, amikor szomorú vagyok
Azt hiszik, boldog vagyok
Azt hiszik, boldog vagyok, amikor

Nem látom, hogyan sikerült, mondd: "Gratulálok!"
Úgy néz ki, sosem leszek újra magányos
Láss a tükörben, sosem változik semmi
Sosem látom a napnyugtát, csak a fejemben

Azt hiszik, boldog vagyok
Azt hiszik, boldog vagyok, amikor szomorú vagyok
Azt hiszik, boldog vagyok
Azt hiszik, boldog vagyok, amikor
Azt hiszik, boldog vagyok
Azt hiszik, boldog vagyok, amikor szomorú vagyok
Azt hiszik, boldog vagyok
Azt hiszik, boldog vagyok, amikor

Sosem fogom abbahagyni, sosem fogok lenyugodni
Sosem fogom abbahagyni
Azt hiszik, boldog vagyok, amikor
Sosem fogom abbahagyni, sosem fogok lenyugodni
Sosem fogom abbahagyni
Azt hiszik, boldog vagyok, amikor

Mosolygok, nem kell nekem botox
Miért tudja mindenki megjátszani?
Nos, azt hiszik, boldog vagyok
Mintha pontosan tudnák, hogy mit érzek
Nem vagy valós, de mégis azt hiszik

Azt hiszik, boldog vagyok
Azt hiszik, boldog vagyok, amikor szomorú vagyok
Azt hiszik, boldog vagyok
Azt hiszik, boldog vagyok, amikor
Azt hiszik, boldog vagyok
Azt hiszik, boldog vagyok, amikor szomorú vagyok
Azt hiszik, boldog vagyok
Azt hiszik, boldog vagyok, amikor

Sosem fogom abbahagyni (próbálom), sosem fogok lenyugodni
Sosem fogom abbahagyni
Azt hiszik, boldog vagyok, amikor
Sosem fogom abbahagyni, sosem fogok lenyugodni
Sosem fogom abbahagyni
Azt hiszik, boldog vagyok, amikor
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek