';

Tate McRae - she’s all i wanna be (2022)

she’s all i wanna be

Angol dalszöveg
You want the girl with the small waist
And the perfect smile
Someone who's out every weekday
In her dad's new car
You tell me I shouldn't stress out
Say, "It's not that hard"
But I just got a feeling
This will leave an ugly scar

If you say, "She's nothing to worry about"
Then why'd you close your eyes when you said it out loud?

Stupid boy making me so sad
Didn't think you could change this fast
She's got everything that I don't have
How could I ever compete with that?
I know you'll go and change your mind
One day wake up and be bored with mine
She's got everything that I don't havе
And she's all I wanna be, all I wanna be so bad, so bad
Shе's got everything that I don't have, hm-mm

You want someone you can show off
Whenever you go out
She'll wear a tight mini black dress
With all her friends around
And then you'll probably spend the night at
Her nice big house
And by then I'll just be someone
You've forgotten about, oh


If you say, "She's nothing to worry about"
Then why'd you close your eyes when you said it out loud?

Stupid boy making me so sad
Didn't think you could change this fast
She's got everything that I don't have
How could I ever compete with that?
I know you'll go and change your mind
One day wake up and be bored with mine
She's got everything that I don't have
And she's all I wanna be, all I wanna be so bad, so bad
She's got everything that I don't have
And she's all I wanna be, all I wanna be

She's all I wanna be so bad, oh-ooh

Stupid boy making me so sad
Didn't think you would hurt this bad
She's got everything that I don't have
How could I ever compete with that?
I know you'll go and change your mind
One day wake up and be bored with mine
She's got everything that I don't have
And she's all I wanna be, all I wanna be so bad
All I wanna be so bad (So bad)
She's got everything that I don't have (So bad)
And she's all I wanna be, all I wanna be so bad

ő minden, mi lenni akarok

Magyar dalszöveg
A szép lányt akarod a kis derékkal
És a tökéletes mosollyal
Valaki, aki eljár otthonról minden hétvégén
Apukája új autójában
Azt mondod, nem kéne aggódnom
Mondod, "Nem olyan nehéz"
De az az érzésem
Ez egy ronda heget fog hagyni

Ha az mondod, "Nem kell miatta aggódni"
Akkor miért csukod be a szemed, miközben kimondod?

Bolond fiú, olyan szomorúvá teszel
Nem hittem, hogy ilyen gyorsan változol
Megvan benne minden, ami bennem nincs
Hogy tudnák mégis szembeszállni ezzel?
Tudom, hogy máshogy fogsz dönteni
Egy nap felkelsz, és megunsz engem
Megvan benne minden, ami bennem nincs
És ő minden, ami lenni akarok, ami lenni akarok annyira, annyira nagyon
Megvan benne minden, ami bennem nincs, hm-mm

Olyasvalakit akarsz, kit mutogathatsz
Bármikor elmentek valahova
Szoros mini fekete ruhát fog felvenni
Az összes barátjával körülötte
És valószínűleg az éjszakát az ő
Nagy házában fogod tölteni
És akkor már csak valaki leszek
Akit elfelejtettél, oh


Ha az mondod, "Nem kell miatta aggódni"
Akkor miért csukod be a szemed, miközben kimondod?

Bolond fiú, olyan szomorúvá teszel
Nem hittem, hogy ilyen gyorsan változol
Megvan benne minden, ami bennem nincs
Hogy tudnák mégis szembeszállni ezzel?
Tudom, hogy máshogy fogsz dönteni
Egy nap felkelsz, és megunsz engem
Megvan benne minden, ami bennem nincs
És ő minden, ami lenni akarok, ami lenni akarok annyira, annyira nagyon
Megvan benne minden, ami bennem nincs
És ő minden, ami lenni akarok, ami lenni akarok

És ő minden, ami lenni akarok annyira nagyon, oh-ooh

Bolond fiú, olyan szomorúvá teszel
Nem hittem, hogy ilyen gyorsan változol
Megvan benne minden, ami bennem nincs
Hogy tudnák mégis szembeszállni ezzel?
Tudom, hogy máshogy fogsz dönteni
Egy nap felkelsz, és megunsz engem
Megvan benne minden, ami bennem nincs
És ő minden, ami lenni akarok, ami lenni akarok annyira nagyon
Minden, ami lenni akarok annyira nagyon (Annyira nagyon)
Megvan benne minden, ami bennem nincs (So bad)
És ő minden, ami lenni akarok, ami lenni akarok annyira nagyon
sziomio
Fordította: sziomio

Ajánlott dalszövegek