Magyar Dalszöveg

When you try to find the words but they ain't flowin'
When you're sittin' by the phone but no one's callin'
Call me up and I'll be on my way

When you're acting like you're fine but you ain't copin'
And you're listenin' to too much Leonard Cohen
Hallelujah's just a prayer away

If you're lost and alone in the dark and you're all cried out
If you're bruised and you're broken, I'm hoping you'll hear me out
Sometimes everybody needs a

Little bit of love
When you're down and out, your heart is breaking
Little bit of love
And with every single smile you're faking
Little bit of love
I got a little bit of love
I got a little bit of love

Oh, when every ray of hope is fading
Little bit of love
When you're crying out but no one takes you in
Little bit of love
I got a little bit of love
I got a little bit of love

When you feel as though you're drowning in an ocean
And you try to swim but you can't find the motion
Hold on tight and let me take you home

When you try to walk but all you do is stagger
And you try to dance but you can't move like Jagger
I won't leave you dancing on your own

If you're lost and alone in the dark and you're all cried out
If you're bruised and you're broken, I'm hoping you'll hear me out
Sometimes everybody needs a

Little bit of love
When you're down and out, your heart is breaking
Little bit of love
And with every single smile you're faking
Little bit of love
I got a little bit of love
I got a little bit of love

Oh, when every ray of hope is fading
Little bit of love
When you're crying out but no one takes you in
Little bit of love
I got a little bit of love
I got a little bit of love

Oh, oh, oh, oh
I've seen highs and I've seen lows
I've taken shots, I've taken blows
They give me strength, they gave me hope
When I'm alone, oh
Sometimes everybody needs a

Little bit of love
When you're down and out, your heart is breaking
Little bit of love
And with every single smile you're faking
Little bit of love
I got a little bit of love
I got a little bit of love

Oh, when every ray of hope is fading
Little bit of love
When you're crying out but no one takes you in
Little bit of love
I got a little bit of love
I got a little bit of love

Amikor keresed a szavakat, de nem jönnek
Amikor ülsz a telefon mellett, de senki sem hív
Hívj fel, és én úton leszek

Amikor úgy teszel,mintha minden rendben lenne, de csak nem akarsz vitatkozni
És túl sok Leonard Cohen-t hallgatsz
A Hallelujah csak egy távoli ima

Amikor elveszettnek érzed magad és egyedül vagy a sötétben és kikiáltasz mindent
Ha össze vagy törve, remélem, meghallasz majd
Néha mindenkinek szüksége van

Egy kis szerelemre
Amikor padlón vagy és a szíved összetörik
Egy kis szerelem
És minden egyes mosollyal, amit színlelsz
Egy kis szerelem
Van egy kis szerelmem
Van egy kis szerelmem

Oh, amikor a remény minden sugara elhalványul
Egy kis szerelem
Amikor kiáltasz de senki sem figyel rád
Egy kis szerelem
Van egy kis szerelmem
Van egy kis szerelmem

Amikor úgy érzed, mintha óceánba fulladnál
És próbálsz úszni, de nincs motivációd
Csak fogj szorosan és hagyd, hogy haza vigyelek

Amikor próbálsz sétálni, de csak tántorogni tudsz
És próbálsz táncolni de nem tudsz úgy mozogni, mint Jagger
Nem fogom engedni, hogy egyedül táncolj

Amikor elveszettnek érzed magad és egyedül vagy a sötétben és kikiáltasz mindent
Ha össze vagy törve, remélem, meghallasz majd
Néha mindenkinek szüksége van

Egy kis szerelemre
Amikor padlón vagy és a szíved összetörik
Egy kis szerelem
És minden egyes mosollyal, amit színlelsz
Egy kis szerelem
Van egy kis szerelmem
Van egy kis szerelmem

Oh, amikor a remény minden sugara elhalványul
Egy kis szerelem
Amikor kiáltasz de senki sem figyel rád
Egy kis szerelem
Van egy kis szerelmem
Van egy kis szerelmem

Oh, oh, oh, oh
Láttam már mélységeket és magasságokat
Lőttem már és fogadtam a csapásokat
Ezek adnak erőt, ezek adnak reményt
Amikor egyedül vagyok, oh
Néha mindenkinek szüksége van

Egy kis szerelemre
Amikor padlón vagy és a szíved összetörik
Egy kis szerelem
És minden egyes mosollyal, amit színlelsz
Egy kis szerelem
Van egy kis szerelmem
Van egy kis szerelmem

Oh, amikor a remény minden sugara elhalványul
Egy kis szerelem
Amikor kiáltasz de senki sem figyel rád
Egy kis szerelem
Van egy kis szerelmem
Van egy kis szerelmem