Juice WRLD - Titanic (2020)

Titanic

Angol dalszöveg
[Intro]
DY definitely Krazy

[Chorus]
Abandon all ships, it's about to go down
No Titanic (Titanic)
There's a lot going on in my head right now
But I manage (Yeah, I manage)
Good heart, good soul, both been in bad hands
I could deal damage (Yeah, real damage)
Both hands in the air as I scream out prayers
My demons show their face in the midnight air

[Verse 1]
Just got a new house, gotta hide the skeletons in the closet
And keep 'em there, really tryna forget about 'em
They tell me God watchin' over me, I don't doubt it
But I can see Him gettin' tired of me sinnin' and wildin'
Don't know what to do with myself these days
Young rich nigga, I done fell in love with the bank
But all this money don't rid me of my pain
But everywhere I go, I could make it precipitate, rain

[Pre-Chorus]
Fucked up (Fucked up), I did (I did)
Fucked up (Fucked up), I am (I am)
Calm down, I can't
Shit, here we go again

[Chorus]
Abandon all ships, it's about to go down
No Titanic (Titanic)
There's a lot going on in my head right now
But I manage (Yeah, I manage)
Good heart, good soul, both been in bad hands
I could deal damage (Yeah, real damage)
Both hands in the air as I scream out prayers
My demons show their face in the midnight air

[Verse 2]
Set sail in the codeine bottle, I'ma drown in it, drown in it
Shit fills me up, but whatever goes up goes down in it, down in it
At the end of the day, I'm blessed, oh yes, crack a smile with it, smile with it
Now I'm frownin' again, life goes so fast, watch it blow in the wind
Can't get time back, I been beggin' for it

[Pre-Chorus]
Fucked up (Fucked up), I did
Oh, fucked up, I am
Here we go again (Here we go again)

[Chorus]
Abandon all ships, it's about to go down
No Titanic (Titanic)
There's a lot going on in my head right now
But I manage (Yeah, I manage)
Good heart, good soul, both been in bad hands
I could deal damage (Yeah, real damage)
Both hands in the air as I scream out prayers
My demons show their face in the midnight air

[Outro]
Midnight air, midnight air
Midnight air (Midnight air), I'ma drown in here
Midnight air (Midnight air), surrounded in the midnight air
I'ma drown in here, no Titanic, Titanic

Titanic

Magyar dalszöveg
DY egyértelműen Krazy

Hagyd el az összes hajót, el fog merülni
Nincs Titanic (Titanic)
Sok minden kavarog a fejemben éppen
De kibírom (ja, kibírom)
Jó szív, jó lélek, mindkettő volt rossz kezekben
Meg tudtam sebezni (Ja, igazán sebezni)
Mindkét kéz a levegőben ahogy imákat üvöltök
A démonjaim megmutatják az arcukat az éjféli levegőn

Most vettem egy új házat, el kell rejtenem a csontvázakat a szekrényben
És ott tartani őket, tényleg próbálok megfeledkezni róluk
Azt mondják, Isten figyel engem, nem kételkedem
De látom, hogy kezd belefáradni a bűnözésembe és vandálkodásomba
Nem tudom, mit kezdjek magammal manapság
Fiatal, gazdag nigga, befejeztem beleszeretni a bankba
De ez a sok pénz nem szünteti meg a fájdalmam
De bárhova megyek, kicsaphatom, szétszórhatom

Elbasztam (Elbasztam), El (El)
Elbaszott (Elbaszott) Vagyok (Vagyok)
Nyugodj le, nem tudok
Baszki, megint itt vagyunk

Hagyd el az összes hajót, el fog merülni
Nincs Titanic (Titanic)
Sok minden kavarog a fejemben éppen
De kibírom (ja, kibírom)
Jó szív, jó lélek, mindkettő volt rossz kezekben
Meg tudtam sebezni (Ja, igazán sebezni)
Mindkét kéz a levegőben ahogy imákat üvöltök
A démonjaim megmutatják az arcukat az éjféli levegőn

Vitorlát bontok a kodein üvegben, meg fogok fulladni benne, fulladni benne
Ez a szarság megtölt, de emelkedik fel, elsüllyed benne, elsüllyed benne
A nap végén, áldott vagyok, ó igen, rámosolygok, mosolygok vele
Most lefagyok megint, az élet olyan gyors, nézd repülni a szélben
Nem tudod visszaszerezni az időt, én könyörögtem érte

Elbasztam (Elbasztam), El
Ó, elbaszott, vagyok
Megint itt vagyunk (Megint itt vagyunk)

Hagyd el az összes hajót, el fog merülni
Nincs Titanic (Titanic)
Sok minden kavarog a fejemben éppen
De kibírom (ja, kibírom)
Jó szív, jó lélek, mindkettő volt rossz kezekben
Meg tudtam sebezni (Ja, igazán sebezni)
Mindkét kéz a levegőben ahogy imákat üvöltök
A démonjaim megmutatják az arcukat az éjféli levegőn

Éjféli levegő, éjféli levegő
Éjféli levegő (Éjféli levegő), meg fogok fulladni itt
Éjféli levegő (Éjféli levegő), körbevéve az éjféli levegővel
Meg fogok fulladni itt, nincs Titanic, Titanic
lesil
Fordította: lesil

Ajánlott dalszövegek