Kacey Musgraves - Love Is A Wild Thing (2018)

Love Is A Wild Thing

Angol dalszöveg
You can't find it sitting on a shelf in a store
If you try to hide it, it's gonna shine even more

Even if you lose it, it will find you
There's no way to stop it, but they'll try to

Running like a river trying to find the ocean
Flowers in the concrete
Climbing over fences, blooming in the shadows
Places that you can't see
Coming through the melody when the night bird sings
Love is a wild thing

Oh, I can feel it, magic in your fingertips
And I can hear it in the words coming off your lips

Even if you lose me, I will find you
There's no way to stop it, so don't try to

Running like a river trying to find the ocean
Flowers in the concrete
Climbing over fences, blooming in the shadows
Places that you can't see
Coming through the melody when the night bird sings
Love is a wild thing

I used to be scared of the wilderness, of the dark
But not anymore, anymore, no

Running like a river trying to find the ocean
Flowers in the concrete
Climbing over fences blooming in the shadows
Places that you can't see
Coming through the melody when the night bird sings
Love is a wild thing
Love is a wild thing
Love is a wild thing, yeah

A szerelem egy vad dolog

Magyar dalszöveg
Nem találod egy polcon ülve a boltban
Ha megpróbálod elrejteni, még jobban ragyog

Még ha el is veszíted, meg fog találni téged
Nincs rá mód, hogy megállítsd, de meg fogják próbálni

Úgy fut, mint egy folyó, ami próbálja megtalálni az óceánt
Virágok a betonban
Kerítést mászik, az árnyékban virágzik
Helyek, amiket nem láthatsz
A dallamon keresztül jön, amit az éjjeli madár énekel
A szerelem egy vad dolog

Ó, már érzem, varázslat az ujjhegyeden
És hallom a szavakból, amiket kiejtesz a szádon

Még ha el is veszítesz, meg foglak találni téged
Nincs rá mód, hogy megállítsd, szóval ne is próbálkozz

Úgy fut, mint egy folyó, ami próbálja megtalálni az óceánt
Virágok a betonban
Kerítést mászik, az árnyékban virágzik
Helyek, amiket nem láthatsz
A dallamon keresztül jön, amit az éjjeli madár énekel
A szerelem egy vad dolog

Régebben féltem a vadságtól, a sötétségtől
De többé nem, többé nem

Úgy fut, mint egy folyó, ami próbálja megtalálni az óceánt
Virágok a betonban
Kerítést mászik, az árnyékban virágzik
Helyek, amiket nem láthatsz
A dallamon keresztül jön, amit az éjjeli madár énekel
A szerelem egy vad dolog
A szerelem egy vad dolog
A szerelem egy vad dolog, igen
MakaSoul
Fordította: MakaSoul

Ajánlott dalszövegek