';

Kanye West ft. Paul McCartney - Only One (2015)

Only One

Angol dalszöveg
As I lay me down to sleep
I hear her speak to me
Hello 'Mari, how ya doin'?
I think the storm ran out of rain, the clouds are movin'
I know you're happy, cause I can see it
So tell the voice inside ya' head to believe it
I talked to God about you, he said he sent you an angel
And look at all that he gave you
You asked for one and you got two
You know I never left you
Cause every road that leads to heaven's right aside you
So I can say

Hello my only one
Just like the morning sun
You keep on rising till the sky knows your name
Hello my only one
Remember who you are
No you're not perfect but you're not your mistakes

Hey, hey, hey, hey
Oh the good outweighs the bad even on your worst day
Remember how I'd say, hey, hey, one day
You'll be the man you always knew you could be
And if you knew how proud I was
You'd never shed a tear, have a fear
No you wouldn't do that
And though I didn't pick the day to turn the page
I know it's not the end every time I see her face
And I hear you say

Hello my only one
Remember who you are
You got the world cause you got the love in your hands
And you're still my chosen one
So can you understand
One day you'll understand

So hear me out, hear me out
I won't go, I won't go
No goodbyes, no goodbyes
Just hello, just hello
And when you cry, I will cry
And when you smile, I will smile
And next time when I look in your eyes
We'll have wings and we'll fly

Hello my only one
Just like the morning sun
You keep on rising till the sky knows your name
And you're still my chosen one
Remember who you are
No you're not perfect but you're not your mistakes

Hey, hey, hey, hey
Tell Nori about me, tell Nori
I just want you to do me a favor

Tell Nori about me, tell Nori about me
Tell Nori about me, tell Nori about me
Tell Nori about me, tell Nori about me
Tell Nori about me, tell Nori about me
Tell Nori about me...

Egyetlenem

Magyar dalszöveg
Ahogy lefektetem magam aludni
Hallom ahogy beszél hozzám
Hello Mari, hogy vagy?
Szerintem a vihar kifogyott az esőből, mozognak a felhők
Tudom, hogy boldog vagy, mert látom
Úgyhogy mondd meg a hangnak a fejedben, hogy higgye el
Beszéltem rólad Istennek, azt mondta, küld neked egy nagyalt
És nézd, mi mindent adott neked
Egyet kértél és kettőt kaptál
Tudod, hogy sosem hagytalak el
Mert minden út mely a mennybe vezet közvetlen melletted van
Úgyhogy mondhatom

Hello egyetlenem
Pont mint a reggeli nap
Addig emelkedsz, míg az ég meg nem tudja a neved
Hello egyetlenem
Emlékezz, ki vagy
Nem, nem vagy tökéletes, de nem vagy a hibáid

Hé, hé, hé, hé
Oh a jó túlerőben van a rosszal szemben még a legrosszabb napodon is
Emlékezz, hogy mondtam, hé, hé, egy nap
Az a férfi leszel akiről mindig is tudtad hogy majd leszel
És ha tudnád milyen büszke vagyok
Sosem ejtenél könnyet, sosem félnél
nem, sosem tennéd
És bár nem én választottam ki a lapozás napját
Tudom, hogy nincs még vége, mindig mikor látom az arcát
És hallom ahogy mondod

Hello egyetlenem
Emlékezz ki vagy
Tied a vilég, mert a kezeidben van a szeretet
És még mindig te vagy a választottam
Szóval érted most már
Egy nap majd érted

Úgyhogy hallgass végig, hallgass végig
Nem megyek, nem megyek
Nincs búcsú, nincs búcsú
Csak hello, csak hello
És mikor te sírsz, én is sírok
És mikor mosolyogsz, én is mosolygok
És mikor legközelebb a szemeidbe nézek
Szárnyaink lesznek és repülni fogunk

Hello egyetlenem
Pont mint a reggeli nap
Addig emelkedsz, míg az ég meg nem tudja a neved
Hello egyetlenem
Emlékezz, ki vagy
Nem, nem vagy tökéletes, de nem vagy a hibáid

Hé hé hé hé
Beszélj rólam Norinak, mondd el Norinak
Csak ezt az egy dolgot tedd meg nekem

Mesélj rólam Norinak, mesélj rólam Norinak
Mesélj rólam Norinak, mesélj rólam Norinak
Mesélj rólam Norinak, mesélj rólam Norinak
Mesélj rólam Norinak, mesélj rólam Norinak
Mesélj rólam Norinak...
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek