';

Katy Perry - Kissed a Girl (2007)

Kissed a Girl

Angol dalszöveg
This was never the way I planned, not my intention.
I got so brave, drink in hand, lost my discretion
It's not what I'm used to, just wanna try you on.
I'm curious for you, caught my attention.

I kissed a girl and I liked it,
the taste of her cherry chapstick.
I kissed a girl just to try it,
I hope my boyfriend don't mind it.
It felt so wrong,
it felt so right.
Don't mean I'm in love tonight.
I kissed a girl and I liked it (I liked it).

No, I don't even know your name, it doesn't matter.
You're my experimental game, just human nature.
It's not what good girls do, not how they should behave.
My head gets so confused, hard to obey.

Us girls we are so magical,
Soft skin, red lips, so kissable.
Hard to resist, so touchable.
Too good to deny it.
Ain't no big deal, it's innocent.

Megcsókoltam egy lányt

Magyar dalszöveg
Nem így terveztem, nem ez volt a szándékom.
Olyan bátor lettem, itallal a kezemben,elvesztettem a józan eszem.
Nem szoktam ezt csinálni, csak ki akartam próbálni,
Kíváncsi voltam, felkeltette a figyelmemet.

Megcsókoltam egy lányt és tetszett
A cseresznye ízű szájfénye.
Megcsókoltam egy lányt csak hogy kipróbáljam
Remélem, hogy a pasim nem bánja,
Olyan rossz volt,
Olyan jó volt,
Ez nem azt jelenti, hogy szerelmes vagyok
Megcsókoltam egy lányt és tetszett
Tetszett

Nem, még a neved sem tudom, nem is számít,
Te vagy a kísérleti játékom, csak az emberi természet,
Ez nem az, amit a jó lányok csinálnak, nem így kellene viselkedniük,
Teljesen összezavarodtam, nehéz szót fogadni.

Mi lányok, olyan varázslatosak vagyunk,
Puha bőr, piros ajkak, csókolnivalóak
Nehéz ellenállni, olyan érintenivalóak
Túl jó, hogy megtagadjuk
Nem nagy ügy, ártatlan kis dolog.
#SWAG
Fordította: #SWAG
Nem az én érdemem: https://dalszovegekmagyarul.wordpress.com/2011/04/18/katy-perry-i-kissed-a-girl-megcsokoltam-egy-lanyt/
Kis változtatások vannak benne

Ajánlott dalszövegek