';

Lily Kershaw - Bathed In Blue (2013)

Bathed In Blue

Angol dalszöveg
you said let's take a break, not a breakdown
but now we're stranded, we're nowhere to be found
this wasn't easy or free
you said the problem was me
it's time to get off this strange merry-go-round

you're bathed in blue
i know i shouldn't see you

i saw you bathed in blue the first time i saw you
i shoulda known better than to go there
but i keep my enemies closer than my memories
i feel safer in their arms than in my head

you're bathed in blue
i know i shouldn't see you

so we stop from where we are
and we take stock of every scar
and you say you are well broken in
but i'll do all that i can to get you back on the mend
oh, before you do break my head again

you're bathed in blue
i know i shouldn't see you

you said let's take a break
you said let's take a break
but if i break, will that make you love me again?

i'm bathed in black and blue
i know i shouldn't see you
i'm bathed in black and blue
i know i shouldn't see you

you're bathed in blue
bathed, you're bathed in blue

Kékben fürdetett

Magyar dalszöveg
Azt mondtad, tartsunk szünetet, nem csődöt
De zátonyra futottunk, elvesztünk
Ez nem volt egyszerű, vagy olcsó
Azt mondtad, én vagyok a probléma
Itt az ideje leszállni erről a furcsa körhintáról

Téged kékben fürdettek
Tudom, nem kéne találkoznom veled

Amikor először láttalak, láttam, hogy kékben fürdettek
Nem kellett volna idejönnöm
De az ellenségeimet közelebb tartom, mint az emlékeimet
Biztonságosabbnak érzem a világot a kezeikben, mint a saját elmémben

Téged kékben fürdettek
Tudom, nem kéne találkoznom veled

Szóval megállunk ott, ahol vagyunk
És megszámláljuk a sebeinket
És azt mondod, jól betörtek
De azért megpróbállak meggyógyítani
Mielőtt újra betöröd a fejem

Téged kékben fürdettek
Tudom, nem kéne találkoznom veled

Azt mondtad, tartsunk szünetet
Azt mondtad, tartsunk szünetet
De ha eltörök, újra belém szeretsz?

Engem kékben és feketében fürdettek
Tudom, nem kellene veled találkoznom
Engem kékben és feketében fürdettek
Tudom, nem kellene veled találkoznom

Téged kékben fürdettek
Fürdettek, Téged kékben fürdettek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek