London Beat - This Is Your Life (1990)

This Is Your Life

Angol dalszöveg
Here we go then

This is your life, this is no fantasy
I'm gonna tell you this
Oh, this is your life
You're one on one with me

Oh girl you're a gypsy
A child of the night
You make, you make me so happy
You make me high as a kite

Oh when I, when I first saw you
Oh, I could not stay away
Listen, it's I, it's I
I came alive with love that day

This is your life, this is no fantasy
Oh, I just wanna tell you this, I'ma tell you this
This is your life
You're one on one with me

This is your life, this is no fantasy
Oh yeah, let me tell you this, I wanna tell you child
Girl, this is your life
You're one on one with me

Ez az életed

Magyar dalszöveg
Akkor hajrá

Ez az életed, ez nem álom
Elmondom hát neked
Ó, ez az élteted
Kettesben vagy velem

Ó te lány, te egy cigány vagy
Az éjszaka egy gyermeke
Annyira boldoggá teszel, teszel
Olyan magasra repítesz, mint egy papírsárkányt

Ó, amikor én, amikor én először megláttalak
Ó, nem tudtam távol maradni tőled
Figyelj, én, én
Életre keltem a szerelemtől azon a nap

Ez az életed, ez nem álom
Ó, meg akarom osztani veled, elmondom hát neked
Ó, ez az élteted
Kettesben vagy velem

Ez az életed, ez nem álom
Ó yeah, hadd mondjam el neked, meg akarom osztani veled
Te lány, ez az élteted
Kettesben vagy velem
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek