';

Louis Tomlinson - Don’t Let It Break Your Heart (2020)

Don’t Let It Break Your Heart

Angol dalszöveg
On our way to Twenty-Seven
Got a place on the other side of London
Doing better, doing better

I know you left a part of you
In New York under your bed in a box
But you’re doing better
Doing better

Life gets hard and it gets messed up
When you give so much but it’s not enough
When the highs too high and the lows too low
When you love someone and they let you go

Don’t you let it kill you
Even when it hurts like hell
Oh whatever tears you apart
Don’t let it break your heart

Time takes time to heal it
You can’t do it by yourself
Oh whatever tears you apart
Don’t let it break your heart

It comes and it goes
We’re driving down a one way road
To something better, something better
What hurts you is gonna pass and
You’ll have learnt from it when it comes back
You’ll be doing better
Doing better

Life gets hard and it gets messed up
When you give so much but it’s not enough
When the highs too high and the lows too low
When you love someone and they let you go

Don’t you let it kill you
Even when it hurts like hell
Oh whatever tears you apart
Don’t let it break your heart

Time takes time to heal it
You can’t do it by yourself
Oh whatever tears you apart
Don’t let it break your heart

Don’t let it break your heart

Life gets hard and it gets messed up
When you give so much but it’s not enough
When the highs too high and the lows too low
When you love someone and they let you go

Don’t you let it kill you
Even when it hurts like hell
Oh whatever tears you apart
Don’t let it break your heart

Time takes time to heal it
You can’t do it by yourself
Oh whatever tears you apart
Don’t let it break your heart

Don’t let it break your heart
[x8]

Ne hagyd, hogy ez összetörje a szíved

Magyar dalszöveg
Úton a huszonhetesre
Van egy lakás London másik oldalán
Jobb így, jobb így

Tudom, hogy egy részed ott hagytad
New York-ba egy dobozban az ágy alatt
De jobban vagy
Jobban vagy

Az élet nehéz és zavaros tud lenni
Mikor túl sokat adsz, de az sem elég
Mikor a magas túl magas és az alacsony túl alacsony
Mikor szeretsz valakit és elenged téged
 
Ne hagyd, hogy ez megöljön
Még akkor se, ha pokolian fáj
Ó, bármi is tör meg téged
Ne hagyd, hogy ez összetörje a szíved
 
Az idő gyógyításához idő kell
Nem vagy rá képes egyedül
Ó, bármi is tör meg téged
Ne hagyd, hogy ez összetörje a szíved
 
Jön és megy
Egyirányú úton haladunk
Valami jobb felé, valami jobb felé
Ami fáj, az elmúlik, és
Majd rájössz, amikor visszatér
Hogy jobban vagy
Jobban vagy
 
Az élet nehéz és zavaros tud lenni
Mikor túl sokat adsz, de az sem elég
Mikor a magas túl magas és az alacsony túl alacsony
Mikor szeretsz valakit és elenged téged
 
Ne hagyd, hogy ez megöljön
Még akkor se, ha pokolian fáj
Ó, bármi is tör meg téged
Ne hagyd, hogy ez összetörje a szíved
 
Az idő gyógyításához idő kell
Nem vagy rá képes egyedül
Ó, bármi is tör meg téged
Ne hagyd, hogy ez összetörje a szíved
  
Ne hagyd, hogy ez összetörje a szíved
 
Az élet nehéz és zavaros tud lenni
Mikor túl sokat adsz, de az sem elég
Mikor a magas túl magas és az alacsony túl alacsony
Mikor szeretsz valakit és elenged téged
 
Ne hagyd, hogy ez megöljön
Még akkor se, ha pokolian fáj
Ó, bármi is tör meg téged
Ne hagyd, hogy ez összetörje a szíved
 
Az idő gyógyításához idő kell
Nem vagy rá képes egyedül
Ó, bármi is tör meg téged
Ne hagyd, hogy ez összetörje a szíved
  
Ne hagyd, hogy ez összetörje a szíved [x8]
Antónia08
Fordította: Antónia08
Louis Tomlinson első szóló albuma (Walls) 2020. január 31-én fog megjelenni, várhatólag 12 dallal.

Ajánlott dalszövegek