';

LSD - Thunderclouds (2018)

Thunderclouds

Angol dalszöveg
[Verse 1: Sia]
All I need is one
One old man is enough
Babe, you got it wrong
Just turn your fears into trust, to trust

[Pre-Chorus: Sia & Labrinth]
Where’d the love go?
When all is said and done?
Hey now put your hands in the air
I'ma go through your stuff
Where’d the love go?
You put the running into run
You asking me to stay
But I never met a girl I could trust

[Chorus: Labrinth & Sia]
You’re sayin’ those words like you hate me now (wo-oah)
Our house is burning when you’re raisin’ Hell (wo-oah)
Here in the ashes, your soul cries out (a-a-ah)
But don’t be afraid of these thunderclouds
These thunderclouds, oh no
These thunderclouds, oh no, no

[Verse 2: Labrinth]
All I need is love (da-dum, dum, dum)
All I need is a word (da-dum, dum, dum)
All I need is us (da-dum, dum, dum)
You turn nouns into verbs, to verbs

[Pre-Chorus: Labrinth & Sia]
Where did love go?
When all is said and done?
Hey now put your hands in the air
I'ma go through your stuff
Where did love go?
You put the running into run
You asking me to stay
But I never met a man I could trust

[Chorus: Sia & Both]
You’re sayin’ those words like you hate me now (wo-oah)
Our house is burning when you’re raisin’ Hell (wo-oah)
Here in the ashes,​ your soul cries out (a-a-ah)
But don’t be afraid of these thunderclouds
These thunderclouds, oh no
These thunderclouds, oh no, no
These thunderclouds, oh no
These thunderclouds, oh no, no

[Outro: Sia]
These thunderclouds
These thunderclouds
These thunderclouds
Ohh

Viharfelhők

Magyar dalszöveg
[Verse 1: Sia]
Minden, amire szükségem van, az egy
Egy idős ember elég nekem
Édes, rosszul tudtad
A félelmeid helyett bízz, bízz

[Pre-Chorus: Sia & Labrinth]
Hova tűnt a szerelem?
Mikor mondta azt, hogy most elmegy?
Hé, emeld a kezeid a magasba
Átnézem a dolgaidat
Hová tűnt a szerelem?
Futni kezdesz
Azt kéred, maradjak
De még nem találkoztam olyan lánnyal, akiben bízhatok

[Refrén: Labrinth & Sia]
Azt mondod, utálsz engem (wo-oah)
Ég a házunk, mikor eljön a poklod (wo-oah)
A hamuban ott sír a lelked (a-a-ah)
De ne félj ezektől a viharfelhőktől
Ezektől a viharfelhőktől
Ezektől a viharfelhőktől

[Verse 2: Labrinth]
Csak szeretetre van szükségem (da-dum, dum, dum)
Csak egy szóra (da-dum, dum, dum)
Ránk (da-dum, dum, dum)
A főneveket igékre változtatod, igékre

[Pre-Chorus: Labrinth & Sia]
Hova tűnt a szerelem?
Mikor mondta azt, hogy most elmegy?
Hé, emeld a kezeid a magasba
Átnézem a dolgaidat
Hová tűnt a szerelem?
Futni kezdesz
Azt kéred, maradjak
De még nem találkoztam olyan férfival, akiben bízhatok

[Refrén: Sia & Labrinth]
Azt mondod, utálsz engem (wo-oah)
Ég a házunk, mikor eljön a poklod (wo-oah)
A hamuban ott sír a lelked (a-a-ah)
De ne félj ezektől a viharfelhőktől
Ezektől a viharfelhőktől
Ezektől a viharfelhőktől
Ezektől a viharfelhőktől
Ezektől a viharfelhőktől

[Outro:Sia]
Ezektől a viharfelhőktől
Ezektől a viharfelhőktől
Ezektől a viharfelhőktől
Ohh
openocean
Fordította: openocean

Ajánlott dalszövegek