';

Lukas Graham - Don't You Worry 'Bout Me (2015)

Don't You Worry 'Bout Me

Angol dalszöveg
Hey my friend, how you've been?
What are you going through?
What is this trouble, that's troubling you?

He tried to turn the thing around,
And asked me how I've been,
I said, I really don't know where to begin.

I saw my life come crashing down,
I crawled, I walked, I'm flying now,
I found my strength on my knees.

Don't you worry 'bout me,
Don't you worry 'bout me,
Don't you worry 'bout me,
Don't you worry 'bout me.

A lot of people told me,
When daddy passed away,
Go take some time off,
But I've got no time to waste.

Don't you have a dream too,
Some goals you've got to make,
You may feel small sometimes,
It don't mean you can't be great.

I saw my life come crashing down,
I crawled, I walked, I'm flying now,
I found my strength on my knees.

So, don't you worry 'bout me,
Don't you worry 'bout me,
Don't you worry, worry, worry,
Don't you worry 'bout me,
Don't you worry 'bout me.

Sometimes your life can bring you down,
Sometimes you run for miles and miles,
Sometimes you scream without hope.

Now once you feel you hit the ground,
Then victory comes back around,
And you'll be proud to let them know.

Don't worry 'bout me,
Don't you worry 'bout me,
Don't you worry 'bout me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e,
Don't you worry 'bout me,
Don't you worry 'bout me.

Oh please,
Don't you worry, worry, worry, worry,
No, don't you, don't you, worry 'bout me,
Don't you worry 'bout me.
Don't you worry 'bout me.

Ne agggódj miattam

Magyar dalszöveg
Hey barátom, hogy vagy?
Min mentél keresztül?
Mi ez a bonyodalom, aggaszt téged?

Megpróbált kifordulni a dolgokból
És megkérdezte hogy vagyok
Azt mondtam hogy nem igazán tudom, hol kezdjem

Láttam az életem ahogy darabokra törik
Kúsztam, sétáltam, és most szállok
Megtaláltam az erőmet, miközben térden voltam

Ne aggódj miattam

Sok ember mondta nekem,
Amikor apa elhunyt
Hogy hagyjak egy kis időt a kikapcsolódásra
De nincs időm, amit vesztegethetnék

Láttam, ahogy az életem összeomlik
Kúsztam, sétáltam, és most szállok
Megtaláltam az erőmet, miközben térden voltam

Szóval ne aggódj miattam

Néha az életed képes letörni
Néha mérföldekig futsz
Néha remény nélkül ordítasz

Most az egyszer úgy érzed hogy födre kerültél
Aztán az erőszak vissza jön
És büszke leszel magadra hogy tudattad velük

Ne aggódj miattam

Kérek
Ne aggódj miattam
lilla0125
Fordította: lilla0125

Ajánlott dalszövegek