Machine Gun Kelly - play this when i'm gone (2020)

play this when i'm gone

Angol dalszöveg
[Verse 1]
I'm writing you this message just so I can say that I love you
I had to let you know that everything about me was you, yeah
I think it's time for me to leave, but I'll never leave you
I just looked at your pictures, so the last thing I did was see you

[Pre-Chorus]
I'm twenty-nine, my anxiety's eating me alive
I'm fightin' with myself and my sobriety every night
And last time I couldn't barely open up my eyes, I apologize

[Chorus]
I'm not gonna lie and tell you it's alright, it's alright
You're gonna cry and baby, that's alright, it's alright
I wrote you this song to keep when I'm gone
If you ever feel alone
You're gonna cry and baby, that's alright, it's alright

[Verse 2]
I hope you get to go to all the places that I showed you
When I was on the road and couldn't be home to hold you
Part of me doesn't want this cruel world to know you
So just try and keep in mind everything that I told you

[Pre-Chorus]
I'm twenty-nine, and society's eating me alive
I'm fighting what comes with this notoriety every night
This is the last time I'll ever open up my eyes, I apologize

[Chorus]
I'm not gonna lie and tell you it's alright, it's alright
You're gonna cry and baby, that's alright, it's alright
I wrote you this song to keep when I'm gone
If you ever feel alone
You're gonna cry and baby, that's alright, it's alright

játszd ezt, ha már nem leszek

Magyar dalszöveg
Verse 1]
Neked írom ezt az üzenetet, hogy elmondhassam szeretlek
Tudatnom kellett veled, hogy minden ami voltam te vagy, igen.
Azt hiszem, itt az ideje, hogy elmenjek, de soha nem hagylak el.
Megnéztem a képeidet, szóval az utolsó dolog, amit tettem, hogy láttalak.

[Pre-Chorus]
29 éves vagyok, a szorongásom élve felemészt.
Minden este veszekszek magammal és a józanságommal.
És legutóbb, amikor alig tudtam kinyitni a szemem, bocsánatot kérek érte.

[Chorus]
Nem fogok hazudni, és azt mondani, hogy rendben van, semmi baj.
Sírni fogsz, de semmi baj, semmi baj.
Azért írtam neked ezt a dalt, amit megtarthatsz, ha már nem leszek.
HA valaha egyedül érzed magad
Sírni fogsz, de semmi baj, semmi baj.

[Verse 2]
Remélem, eljutsz minden helyre, amit mutattam
Amikor úton voltam, és nem tudtam otthon maradni veled
Egy részem nem akarja, hogy ez a kegyetlen világ megismerjen.
Szóval próbálj meg mindent észben tartani, amit mondtam.

[Pre-Chorus]
29 éves vagyok, és a társadalom élve felfal.
Minden este küzdök azzal, ami ezzel a hírhedtséggel jár.
Ez az utolsó alkalom, hogy kinyitom a szemem, bocsánatot kérek érte.

[Chorus]
I'm not gonna lie and tell you it's alright, it's alright
You're gonna cry and baby, that's alright, it's alright
I wrote you this song to keep when I'm gone
If you ever feel alone
You're gonna cry and baby, that's alright, it's alright

[Bridge]
Hiányozni fogsz
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek