';

Manafest - No plan B (2011)

No plan B

Angol dalszöveg
I drop in with my face to the wind
Spin 180 for the win
But I can't find my feet it's like I lost the beat
Mid air and there's no plan B's
Hit the streets,

Look before I leap again,
Skeleton filled with Adrenalin
How can I know that I got what it takes?
When I've come so far, through the rain
Bear the pain


Makes no difference now
Face myself or get taken out
One more time got to live this loud
Back to the wall no turning around)

[Chorus:]
It's too late It's my fate
I can't turn around
There's no fear, in the mirror
To hold me down
I'm too far, from the start
Now I'm in too deep

I've got to stick to the plan
Cause there's "no Plan B"

No turning back (No plan B)
There's no other path, (No plan B)

And I know that this road is my destiny
I've got to stick to the plan
Cause there's no plan B

Get a shot, for the top on my soap box
Pop a zit go sing let my tunes talk
Cool kid, and I'm in the mood
Give me combo number 2
What's up wich you?

Dude you look scared to me, better take a chair
Before you fail to see, A to Z like 3 times 3
It's the basics, homie embrace it
Come on!

Take the shot don't waste the clock
March to the drum of the #1 spot
Born for this, victorious
Storms break off so glorious

[Chorus]

All I know is I can't turn back, all I know is I can't turn back
Got to leave it in the past, got to leave it in the past.
All I know is I can't turn back, all I know is I can't turn back
Got to leave it in the past, got to leave it in the past.

Cause this is the only road I've ever known,
There's no way that I could start again, Again

[Chorus]

Nincs B terv

Magyar dalszöveg
Arccal ugrom a szélbe
180-as fordulat a győzelemért
De nem találom a lábaim, olyan mintha elveszítettem volna az ütemet
Levegőben és nincsenek B tervek
Utcára csapódom

Körülnézek mielőtt újra ugrom
Az adrenalin elöntött
Honnan tudhatom, hogy megvan bennem az ami kell?
Ha már ilyen messze eljutottam az esőn át
Elviselem a fájdalmat

Most már nincs különbség
Szembe nézek magammal vagy kiszállok
Még egyszer ilyen hangosan kell élnem
Vissza a falhoz nincs visszaút

Refrén
Túl késő, ez a végzetem
Nem tudok megfordulni
Nincs félelem, a tükörben
ami elnyom
Túl távol vagyok a starttól
Most már túl mélyen vagyok

Muszáj a tervnél maradnom
Mert nincs B terv

Nincs visszaút (nincs B terv)
Nincs másik vég (nincs B terv)

És tudom, hogy ez az út a végzetem
A tervnél kell maradnom
mert nincs B terv

Kapok egy lövést a szappanos dobozom tetejéért
Nyomj ki egy pattanást, menj énekelj hagyd a dallamom beszélni
Menő gyerek, és jó hangulatban vagyok
Add a kettes számú együttest
Mizu, melyik vagy te?

Haver, ijedtnek nézel ki, jobb ha leülsz
Mielőtt nem látsz, A-tól Z-ig mint 3x3
Ezek az alapok, cimbi ragadd meg
Gyerünk

Használd a lehetőséget ne vesztegesd az időt
Menetelj a dobhoz az első számú helyre
Erre születtél, győztes
A vihar abba maradt, annyira fényes

Refrén

Minden amit tudok, hogy nem fordulhatok vissza,mindent amit tudok, hogy nem fordulhatok vissza
A múltban kell hagynom, a múltban kell hagynom
Minden amit tudok, hogy nem fordulhatok vissza,mindent amit tudok, hogy nem fordulhatok vissza
A múltban kell hagynom, a múltban kell hagynom

Mert ez az egyetlen út amit eddig ismertem
Semmiképp sem kezdhetem újra, újra

Refrén
Reneemay13
Fordította: Reneemay13

Ajánlott dalszövegek