Mayday Parade - Get Up (2009)

Get Up

Angol dalszöveg
This place is not quite what it seems
Or anything that I was told it'd be
New York, you know you make my heart skip
In my dreams I make it into Vegas

Seattle hits me every time
I can't get Chicago off my mind
New Jersey taught me how to let go
And I've learned that's all that I need to know

In this moment we're connected
If we fall, we fall together

Get up, get up
Sing it like you're screaming at me
Get up, get up
I love the way you make it look so easy
East coast, west coast, show me what you've got now
Let's go, let's go

Get up, get up
Make my heartbeat pickup
Get up, get up
Be-be-be-beating to the rhythm

I spill my heart from coast to coast
Fall in love with everyone I know
Sometimes it isn't where you're going
It's who you're with

In this moment we're connected
If we fall, we fall together

Get up, get up
Sing it like you're screaming at me
Get up, get up
I love the way you make it look so easy
East coast, west coast, show me what you've got now
Let's go, let's go

Get up, get up
Sing it like you're screaming at me
Get up, get up
I love the way you make it look so easy
East coast, west coast, show me what you've got now
Let's go, let's go

Get up, get up
Make my heartbeat pickup
Get up, get up
Be-be-be-beating to the rhythm

Get up, get up
Sing it like you're screaming at me
Get up, get up
I love the way you make it look so easy
East coast, west coast, show me what you've got now
Let's go, let's go

Get up, get up
Sing it like you're screaming at me
Get up, get up
I love the way you make it look so easy
East coast, west coast, show me what you've got now
Let's go, let's go

Get up, get up
Sing it like you're screaming at me
Get up, get up
I love the way you make it look so easy
East coast, west coast, show me what you've got now

Kelj fel

Magyar dalszöveg
Ez a hely nem az, aminek tűnik
És nem is az, aminek mások elmondták
New York, tudod, hogy kihagy tőled egy ütemet a szívem
Az álmaimban eljutok Vegasba

Seattle minden alkalommal meghat
Nem tudom kiverni Chicagot a fejemből
New Jersey megtanította, hogy engedjek el valakit
És megtanultam, hogy ez minden, amit tudnom kell

Ebben a pillanatban össze vagyunk kapcsolva
Ha elesünk, együtt esünk el

Kelj fel, kelj fel
Úgy énekeld, mintha ordítanál velem
Kelj fel, kelj fel
Imádom, hogy olyan könnyűnek tűnik, amikor te csinálod
Keleti part, nyugati part, mutasd meg, mid van
Gyerünk, gyerünk

Kelj fel, kelj fel
Érd el, hogy felvegye ezt az ütemet a szívverésem
Kelj fel, kelj fel
A ritmusra dobog

Parttól partig öntöm ki a lelkem
Beleszeretek mindenkibe, akit ismerek
Néha ez nem arról szól, hova mész
Hanem hogy kivel vagy

Ebben a pillanatban össze vagyunk kapcsolva
Ha elesünk, együtt esünk el

Kelj fel, kelj fel
Úgy énekeld, mintha ordítanál velem
Kelj fel, kelj fel
Imádom, hogy olyan könnyűnek tűnik, amikor te csinálod
Keleti part, nyugati part, mutasd meg, mid van
Gyerünk, gyerünk

Kelj fel, kelj fel
Úgy énekeld, mintha ordítanál velem
Kelj fel, kelj fel
Imádom, hogy olyan könnyűnek tűnik, amikor te csinálod
Keleti part, nyugati part, mutasd meg, mid van
Gyerünk, gyerünk

Kelj fel, kelj fel
Érd el, hogy felvegye ezt az ütemet a szívverésem
Kelj fel, kelj fel
A ritmusra dobog

Kelj fel, kelj fel
Úgy énekeld, mintha ordítanál velem
Kelj fel, kelj fel
Imádom, hogy olyan könnyűnek tűnik, amikor te csinálod
Keleti part, nyugati part, mutasd meg, mid van
Gyerünk, gyerünk

Kelj fel, kelj fel
Úgy énekeld, mintha ordítanál velem
Kelj fel, kelj fel
Imádom, hogy olyan könnyűnek tűnik, amikor te csinálod
Keleti part, nyugati part, mutasd meg, mid van
Gyerünk, gyerünk

Kelj fel, kelj fel
Úgy énekeld, mintha ordítanál velem
Kelj fel, kelj fel
Imádom, hogy olyan könnyűnek tűnik, amikor te csinálod
Keleti part, nyugati part, mutasd meg, mid van
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek