Minor Threat - Think Again (1983)

Think Again

Angol dalszöveg
Everybody's right
Everything I've done is wrong
You know I tried to keep it short
I know it took too fucking long
Too much has been said
You think it fucked my head?
THINK AGAIN

Ignorance, it set your standards
Intelligence, that don't work in your brain
You're an adult, so you act like a child
Don't even try to explain
This stupid shit, it's been done
You think you're the only one?
THINK AGAIN

A hand to your mouth,
A performing yawn
I guess you know
What the fuck is going on
You're on top, you're on the ball
You think you've seen it all?
THINK AGAIN

Before you take another crack
And slap yourself on the back
Before you tell me what you heard
And sum it up in one word
Before you start talking shit
Before you throw another fit
THINK AGAIN

Gondold át újra

Magyar dalszöveg
Mindenki jó
Minden, amit tettem, rossz
Tudod, hogy rövidre akartam fogni
Tudom, hogy kurva sokáig tartott
Túl sokat mondtak
Azt gondolod, baszta az agyamat?
Gondold át újra

Tudatlanság, az állítja be az alapjaidat
Intelligencia, ami nem dolgozik az agyadban
Felnőtt vagy, ezért úgy viselkedsz, mint egy gyerek
Ne is próbáld kimagyarázni
Ezt a hülye szarságot, amit tettél
Azt gondolod, te vagy az egyedüli?
Gondold át újra

Kéz a szádhoz,
Ásítást mutat be
Szerintem tudod
Hogy mi a fasz történik
A topon vagy, megvan mindened
Azt gondolod, láttál mindent?
Gondold át újra

Mielőtt beveszel egy újabb crack-et
És elcsúszol a hátadon
Mielőtt elmondod, mit hallottál
És egy szóban összefoglalod
Mielőtt szarságokat mondasz
Mielőtt jön egy következő rohamod
Gondold át újra
uliger
Fordította: uliger

Ajánlott dalszövegek