';

Miranda Cosgrove - What Are You Waiting For (2010)

What Are You Waiting For

Angol dalszöveg
Standin' here in our final hour
I can't believe this is the end.
Now I wish that I had the power
To start this all over again.
'Cause I know that I'm gonna
Miss you when you're gone
And I'd hate to leave it this way
So just make a move
You've got nothing to lose, no.

Here I am
Take a chance
What are you waiting for
I'm telling you
As a friend
We could be so much more
I never thought anyone ever could
Make me feel this way
So make my day
What are you waiting for?
What are you waiting for?

Without you it's gonna be lonely
So lets make the most of tonight
Did I ever say you were the only
One who could make it alright
Now I don't know when I'm
Gonna see you again
Can't you take my mind off the pain
So just make a move
You've got nothing to lose, no.

Here I am
Take a chance
What are you waiting for
I'm telling you
As a friend
We could be so much more
I never thought anyone ever could
Make me feel this way
So make my day

Don't make me feel stupid
Don't say I was wrong
Building this up in my mind for so long
Now our times running out
So you've got to be strong
If you want to make this right
Break the ice
Don't think twice
Take me away
What are you waiting for?

I never thought anyone ever could
Make me feel this way
So make my day

Here I am
Take a chance
What are you waiting for
I'm telling you
As a friend
We could be so much more
I never thought anyone ever could
Make me feel this way
So make my day
What are you waiting for?
What are you waiting for?

Mire Vársz Még

Magyar dalszöveg
Itt állunk a végső óránkban
Nem hiszem el, hogy itt a vége.
Most azt kívánom, bárcsak lenne elég erőm,
Hogy újra kezdjük az egészet.
Mert tudom, hogy
Hiányozni fogsz mikor elmész
És utálom, hogy így ért véget
Szóval csak lépj valamit
Nincs mit vesztened, nincs.

Itt vagyok
Próbálj szerencsét
Mire vársz még
Én mondom neked,
Barátként
Annyival többek lehetnénk
Nem hittem, hogy valaha
Így fogok érezni valaki iránt
Szóval jobbá tetted a napom
Mire vársz még?
Mire vársz még?

Nélküled magányos leszek
Szóval hozzuk ki a legtöbbet a ma estéből
Mondtam neked valaha is, hogy te vagy az egyetlen
Egy, aki rendbe tudja hozni a dolgokat
Most nem tudom mikor
Foglak újra látni
Tereld el a figyelmem a fájdalomról
Szóval csak lépj valamit
Nincs mit vesztened, nincs.

Itt vagyok
Próbálj szerencsét
Mire vársz még
Én mondom neked,
Barátként
Annyival többek lehetnénk
Nem hittem, hogy valaha
Így fogok érezni valaki iránt
Szóval jobbá tetted a napom

Ne hagyd, hogy hülyének érezzem magam
Ne mondd, hogy tévedtem
Hogy mindez, csak a képzeletem szüleménye volt, oly hosszú ideig
Most kifutunk az időből
Szóval erősnek kell lenned
Ha rendbe akarod ezt hozni
Törd meg a jeget
Ne gondold meg kétszer
Vigyél el innen
Mire vársz még?

Nem hittem, hogy valaha
Így fogok érezni valaki iránt
Szóval jobbá tetted a napom

Itt vagyok
Próbálj szerencsét
Mire vársz még
Én mondom neked,
Barátként
Annyival többek lehetnénk
Nem hittem, hogy valaha
Így fogok érezni valaki iránt
Szóval jobbá tetted a napom
Mire vársz még?
Mire vársz még?
szviky
Fordította: szviky

Ajánlott dalszövegek