';

Mono Inc. - Voices of Doom (2009)

Voices of Doom

Angol dalszöveg
Sing

Here's my confession, my true belief
Look at me I am the living proof that end can mean relief
I'm gracious but there's something you should know
You have large shoes to fill, so welcome to my freakshow

Here in my netherworld I rule (Here in my netherworld I rule)
Let all your manners disappear (Let all your manners disappear)
Finally your duty's come clear

Sing to me
All you voices of doom
Come on sing to me
Let me hear the sound I like
Cry for me
All you voices of doom
Come on sing, sing, sing, sing to me

You're sweet perdition, I'm lunacy
Look around 'cause this is so different from what you thought you need
Well, I'm driven now by 666 my dear
No way back, no way out, been lost before you came here

Here in my netherworld I rule (Here in my netherworld I rule)
Let all your manners disappear (Let all your manners disappear)
Finally your future's come clear

Sing to me
All you voices of doom
Come on sing to me
Let me hear the sound I like
Cry for me
All you voices of doom
Come on sing, sing, sing, sing to me

Sing
Sing
Sing
Sing

So come on sing, sing
Oh, come on sing, now
So, come on sing, sing

Sing to me
All you voices of doom
Come on sing to me
Oh, let me hear the sound I like
Cry for me
All you voices of doom
Come on (sing) sing-sing, (sing) sing-sing
(Sing) oh, come on sing for me tonight (sing)

(All you voices of doom)
(Come on sing) sing for me tonight
Oh, let me hear the sound I like
Cry for me
All you voices of doom
Come on (sing) sing-sing, (sing) sing-sing
(Sing) sing-sing, sing for me
(Sing) sing-sing, (sing) come on sing
(Sing) sing-sing, (sing) oh, come on sing
(Sing) come on now, (sing) come on now
Sing, sing... phew
Sing for me

A végzet hangjai

Magyar dalszöveg
Énekeljetek

Itt van a vallomásom, az igazi hitem
Nézzetek rám, én vagyok az élő bizonyíték, hogy a vég megkönnyebbülést jelenthet
Kegyes vagyok, de van valami, amit tudnotok kellene
Nagy cipőket kell kitöltenetek, szóval üdvözöllek titeket a rémcirkuszomban

Itt az alvilágomban uralkodom (Itt az alvilágomban uralkodom)
Hagyjátok, hogy minden modorosságotok eltűnjön (Hagyjátok, hogy minden modorosságotok eltűnjön)
Végre egyértelművé vált a kötelességetek

Énekeljetek nekem
A végzet minden hangja
Gyerünk, énekeljetek nekem
Hadd halljam a hangot, amit szeretek
Sírjatok nekem
A végzet minden hangja
Gyerünk énekeljetek, énekeljetek, énekeljetek, énekeljetek nekem

Ti édes kárhozat vagytok, én bolond vagyok
Nézzetek körül, mert ez annyira különbözik attól, amit hittetek, hogy szükségetek van rá
Nos, 666-ban vezetek most, kedvesem
Nincs visszaút, nincs kiút, és elveszem, mielőtt idejöttetek volna

Itt az alvilágomban uralkodom (Itt az alvilágomban uralkodom)
Hagyjátok, hogy minden modorosságotok eltűnjön (Hagyjátok, hogy minden modorosságotok eltűnjön)
Végre egyértelművé vált a jövőtök

Énekeljetek nekem
A végzet minden hangja
Gyerünk, énekeljetek nekem
Hadd halljam a hangot, amit szeretek
Sírjatok nekem
A végzet minden hangja
Gyerünk énekeljetek, énekeljetek, énekeljetek, énekeljetek nekem

Énekeljetek
Énekeljetek
Énekeljetek
Énekeljetek

Szóval gyerünk énekeljetek, énekeljetek
Ó, gyerünk énekeljetek, most
Szóval, gyerünk énekeljetek, énekeljetek

Énekeljetek nekem
A végzet minden hangja
Gyerünk, énekeljetek nekem
Ó, hadd halljam a hangot, amit szeretek
Sírjatok nekem
A végzet minden hangja
Gyerünk (énekeljetek) énekeljetek-énekeljetek, (énekeljetek) énekeljetek-énekeljetek,
(Énekeljetek) ó, gyerünk énekeljetek nekem ma este (énekeljetek)

(A végzet minden hangja)
(Gyerünk, énekeljetek) énekeljetek nekem ma este
Ó, hadd halljam a hangot, amit szeretek
Sírjatok nekem
A végzet minden hangja
Gyerünk (énekeljetek) énekeljetek-énekeljetek, (énekeljetek) énekeljetek-énekeljetek,
(Énekeljetek) énekeljetek-énekeljetek, énekeljetek nekem
(Énekeljetek) énekeljetek-énekeljetek, (énekeljetek) gyerünk énekeljetek
(Énekeljetek) énekeljetek-énekeljetek, (énekeljetek) ó, gyerünk énekeljetek
(Énekeljetek) gyerünk most, (énekeljetek) gyerünk most
Énekeljetek, énekeljetek... pjú
Énekeljetek nekem
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek