Magyar Dalszöveg

Gravity
Don't mean too much to me
I'm who I've got to be
These pigs are after me, after you
Run away, like it was yesterday
And we could run away, if we could run away
Run away from here

I got a bulletproof heart
You got a hollow-point smile
Me and your runaway scars
Got a photograph dream on the getaway mile

Let's blow a hole in this town
And do our talking with a laser beam
Gunning out of this place in a bullet's embrace
Then we'll do it again

How can they say,
"Jenny could you come back home?"
'Cause everybody knows you don't
Ever wanna come back
Let me be the one to save you

Gravity
Don't mean too much to me
I'm who I've got to be
These pigs are after me, after you
Run away, like it was yesterday
When we could run away, when we could run away
Run away from here

I'm shooting out of this room
Because I sure don't like the company
Stop your preaching right there
'Cause I really don't care
And I'll do it again

So get me out of my head
'Cause it's getting kinda cramped you know
Coming ready or not
When the motor gets hot
We can do it again

The papers say,
"Johnny won't you come back home?
'Cause everybody knows you don't
Wanna give yourself up, tell the truth
And God will save you."

Gravity
Don't mean too much to me
I'm who I've got to be
These pigs are after me, after you
Run away, like it was yesterday
And we could run away, if we could run away
Run away from here

And though I know how much you hate this
Are you gonna be the one to save us
From the black and hopeless feeling?
Will you mean it when the end comes reeling?

Hold your heart into this darkness
Will it ever be the light to shine you out
Or fail and leave you stranded?
I ain't gonna be the one left standing
You ain't gonna be the one left standing
We ain't gonna be the ones left standing

Gravity
Don't mean too much to me
Is this our destiny?
This world is after me, after you
Run away, like it was yesterday
And we could run away,
Run away, run away
Run away from here

Yeah
Away from here
Away from here

Gravitáció
Nem jelent túl sokat nekem
Az vagyok aki lennem kell
Ezek a malacok utánam, utánad
Fuss el, mintha tegnap lett volna
És elfuthatunk, ha elfuthatunk
Elfutni innen

Nekem golyóálló szívem van
Neked üreges-pontú mosolyod
Én és az elszabadult hegeid
Van egy fotó álma a menekülési mérföldre

Fújjunk egy lyukat ebbe a városba
És beszélünk lézersugárral
Futtasson ki egy helyet egy golyó ölelésében
Akkor újra meg fogjuk csinálni

Hogy tudják mondani,
"Jenny haza tudnál jönni?"
Mert mindenki tudja hogy nem
Ha valaha vissza akarnál jönni
Engedd hogy én legyek az aki megment

Gravitáció
Nem jelent túl sokat nekem
Az vagyok aki lennem kell
Ezek a malacok utánam, utánad
Fuss el, mintha tegnap lett volna
Mikor elfuthatunk, ha elfuthatunk
Elfutni innen

Kiürülök ebből a szobából
Mert biztosan nem szeretem a társaságot
Állítsd le a prédikációdat
Mert tényleg nem érdekel
És újra megteszem

Szóval menj ki a fejemből
Mert tudod hogy kicsit szűkös
Gyere készen vagy nem
Amikor a motor felmelegszik
Újra megcsinálhatjuk

A papírok mondjak,
"Johnny nem fogsz haza jönni?"
Mert mindenki tudja hogy nem
Fel akarod adni magad, mondd el az igazságot
És Isten meg fog menteni

Gravitáció
Nem jelent túl sokat nekem
Az vagyok aki lennem kell
Ezek a malacok utánam, utánad
Fuss el, mintha tegnap lett volna
És elfuthatunk, ha elfuthatunk
Elfutni innen

És bár tudom hogy mennyire utálod ezt
Te leszel az aki megment minket
A fekete és reménytelen érzésből?
Úgy érted amikor jön az utolsó dobás?

Tartsd a szíved ebbe a sötétségbe
Lesz majd fény ami ragyog
Vagy kudarcot vall és elhagy téged?
Nem én leszek az utolsó aki állva marad
Nem te leszel az utolsó aki állva marad
Nem mi leszünk az utolsók akik állva maradnak

Gravitáció
Nem jelent túl sokat nekem
Ez a végzetünk?
Ez a világ utánam, utánad
Fuss el, mintha tegnap lett volna
És elfuthatunk
Elfutni, elfutni
Elfutni innen

Yeah
El innen
El innen