';

N Sync - Pop (2001)

Pop

Angol dalszöveg
[Justin:]
Sick and tired of hearing
All these people talk about
What's the deal with this pop life
And when is gonna fade out
The thing you got to realize
What we doing is not a trend
We got the gift of melody
We gonna bring it till the end
(Come on now)

[JC:]
It doesn't matter
'Bout the car I drive or
What I wear around my neck
All that matters
Is that you recognize
That it's just about respect
It doesn't matter
About the clothes I wear
And where I go and why
All that matters
Is that you get hyped and
We'll do it to you every time
(Come on now)

[CHORUS:]
Do you ever wonder why
This music gets you high?
It takes you on a ride
Feel it when your body
Starts to rock
Baby you can't stop
And the music's all you got
Come on now
This must be, pop

Dirty pop
Baby you can't stop
I know you
Like this dirty pop
This must be

[JC:]
Now, why you wanna try
To classify the type of thing
That we do
'Cause we're just fine
Doin what we like
Can we say the same for you?
Tired of feelin all
Around me animosity
Just worry about yours
'Cause I'ma get mine
Now people can't you see

[Justin:]
It doesn't matter
'Bout the car I drive or
The ice around my neck
All that matters
Is that you recognize
That it's just about respect (oh)
It doesn't matter
About the clothes I wear
And where I go and why
All that matters
Is that you get hyped and
We'll give it to you every time
(Come on)

Do you ever wonder why
This music gets you high?
It takes you on a ride
Feel it when your body
Starts to rock
Baby you can't stop
And the music's all you got
Come on now
This must be, pop

Ooh
Man I'm tired of singing

Pop

Magyar dalszöveg
Belefáradtam abba, hogy azt kell hallgatnom
Amit ezek az emberek összebeszélnek arról,
Hogy mi a helyzet a poppal
És mikor fog végre kimenni a divatból
Arra kéne rájönnötök, hogy
Mi nem a divatot követjük
Minekünk csak megvan a képességünk a zenélésre, amit majd mindig is használni fogunk
(Gyerünk már)

Nem számít
Hogy milyen kocsit vezetek
Vagy, hogy milyen lánc van a nyakamban
Csak az számít
Hogy rájöjj
Ez csak a tiszteletről szól
Nem számít
Hogy milyen ruhát viselek
És hogy hova és miért megyek
Csak az számít
Hogy felpörögsz tőle
És mi minden alkalommal ezt hozzuk ki belőled
(Gyerünk már)

Gondolkoztál már azon, hogy miért
Leszel ilyen vidám ettől a zenétől?
Ez a zene elvisz egy utazásra
Érezd ahogy a tested
Elkezd ringatózni
Nem tudsz leállni bébi
A zene a mindened
Gyerünk már
Ez csak pop lehet

Mocskos pop
Nem tudsz leállni bébi
Ismerlek
Úgy, mint ezt a mocskos popot
Ez csak az lehet

Most miért akarnád
Besorolni valahova azt
Amit mi csinálunk
Tudod, mi jól megvagyunk
Azt csináljuk, amit szeretünk
Ezt el lehet mondani rólad is?
Annyira elegem van
Abból a rosszindulatból, ami körbevesz
Törődj a saját dolgoddal
Nekem is megvan a magamé
Nem látjátok emberek, hogy

Nem számít
Hogy milyen kocsit vezetek
Vagy, hogy milyen gyémánt van a nyakamban
Csak az számít
Hogy rájöjj
Ez csak a tiszteletről szól
Nem számít
Hogy milyen ruhát viselek
És hogy hova és miért megyek
Csak az számít
Hogy felpörögsz tőle
És mi minden alkalommal ezt hozzuk ki belőled
(Gyerünk már)

Gondolkoztál már azon, hogy miért
Leszel ilyen vidám ettől a zenétől?
Ez a zene elvisz egy utazásra
Érezd ahogy a tested
Elkezd ringatózni
Nem tudsz leállni bébi
A zene a mindened
Gyerünk már
Ez csak pop lehet

Ó
Elegem van az éneklésből
lidszab
Fordította: lidszab

Ajánlott dalszövegek