NEFFEX - My Way (2022)

My Way

Angol dalszöveg
'Cause I don't give a fuck what you say
Yeah, I'ma do shit my way
So you can go kick rocks, I'ma stack bricks up
Build what I want to make

Yo, I gotta lot of shit to say, so I'ma do this every day
I'll be writing things until I'm fucking buried in my grave
Six feet deep under, but my body won't decay
'Cause my messages are timeless, so they'll put 'em on display
Oh yeah, I rap with a certainty, I have a sense of urgency
A message for eternity, for everyone internally
I had some people burning me, but now they fucking learning, see
I ain't the one to fuck with, now they lookin' nervously

And I don't really care what you think of me respectfully
You can kick rocks if you think you're fucking better, see
I will outwork you, turn you to an enemy
Hurt you so bad that you gonna need some therapy (that's right!)
I got the mother fucking recipe
I been cooking up hits, I'ma leave a legacy
You'll be looking small when you standing right next to me
I'm 5' 10" bitch, but I'm 10 feet mentally

'Cause I don't give a fuck what you say
Yeah, I'ma do shit my way
So you can go kick rocks, I'ma stack bricks up
Build what I want to make
'Cause I don't give a fuck what you say
Yeah, I'ma do shit my way
So you can go kick rocks, I'ma stack bricks up
Build what I want to make

Yeah, I'ma do it my way
Yeah, I'ma do it my way

I can't contain it, I'm coming out with a statement
"You've really changed, man, all your music and arrangement"
You don't know shit, shut your mouth, you can save it
I'm the same dude that got his come up from the basement
A hundred songs, a hundred weeks didn't change it
Experiments, development, intelligence and patience
I'll do it all again, 'cause I never feel complacent
Let's keep the good vibes, positivity's contagious
I'm never looking back, 'cause I made a life that's passionate

A college graduate suppressing all his talents yet
He found a way to go and change, become an advocate
For taking control of your life, go out and battle
And you think you have a dream, then act on it
Get after it, get out your head and fucking capture it
You got one life to master it
Don't give up on your future, we all start losers
We're all late bloomers, gotta struggle through the sewers

'Cause I don't give a fuck what you say
Yeah, I'ma do shit my way
So you can go kick rocks, I'ma stack bricks up
Build what I want to make
'Cause I don't give a fuck what you say
Yeah, I'ma do shit my way
So you can go kick rocks, I'ma stack bricks up
Build what I want to make

Yeah, I'ma do it my way
Yeah, I'ma do it my way

A magam módján

Magyar dalszöveg
Mert leszarom, hogy mit mondasz
Ja, a magam módján fogom csinálni
Szóval eltűnhetsz, én majd pakolom a téglákat
Felépítem, amit akarok


Hé, sok szarságot el kell mondanom, úgyhogy ez fog menni minden nap
Addig fogok írni dolgokról, amíg kibaszottul el nem temetnek
Hat láb mélyen, de a testem nem fog szertefoszlani
Mert az üzeneteim örökkévalók, szóval mindig szólni fognak
Ó, igen, határozottsággal rappelek, sűrgősnek érzem
Egy üzenet a végtelennek, mindenkinek belülről
Volt pár ember, aki sértegett, de most kurvára megtanulják, látod
Nem vagyok az a típus, akivel baszakodhatnak, ?Most meg idegesen figyelnek

És nem igazán érdekel, hogy mit gondolsz rólam, tisztelettel
Eltűnhetsz, ha kurvára azt hiszed, hogy jobb vagy nálam, látod
Lehagylak téged, az ellenségemmé teszlek
Úgy megalázlak, hogy terápiára lesz szükséged (így van!)
Meg van a kibaszott recept
Slágereket főztem, egy örökséget hagyok hátra
Kicsinek fogsz tűnni mikor mellém állsz majd
5'10" vagyok ribanc, de 10 láb magas mentálisan

Mert leszarom, hogy mit mondasz
Ja, a magam módján fogom csinálni
Szóval eltűnhetsz, én majd pakolom a téglákat
Felépítem, amit akarok
Mert leszarom, hogy mit mondasz
Ja, a magam módján fogom csinálni
Szóval eltűnhetsz, én majd pakolom a téglákat
Felépítem, amit akarok

Ja, a magam módján fogom csinálni
Ja, a magam módján fogom csinálni

Nem tudom bent tartani, kimondom a véleményem
"Tényleg megváltoztál ember, az egész zenéd és a beállítottságod"
Szart se tudsz, fogd be a szád, senkit sem érdekel
Ugyanaz a srác vagyok, aki lentről tört fel
Száz dal, száz hét sem változatott ezen
Tapasztalatszerzés, fejlődés, intelligencia és türelem
Mindet meg fogom tenni újra, mert sosem érzem magam teljesen elégedettnek
Tartsuk meg a jó hangulatot, a pozitivitás ragályos
Sosem nézek vissza, mert egy szenvedélyes életet teremtettem

Egy diplomás ember a tehetségeit feszegeti, mégis
Talált egy módot, hogy megváltozzon, és szószólóvá váljon
Ha irányítani akarod az életed, menj és küzdj
És ha azt hiszed, hogy van egy álmod, akkor tegyél érte
Menj utána, elég a kifogásokból és ragadd meg végre
Egy életed van, hogy tökéletesítsd
Ne add fel a jövőd, mind lúzerként kezdjük
Mind későn virágzunk, át kell vergődnünk a csatornákon

Mert leszarom, hogy mit mondasz
Ja, a magam módján fogom csinálni
Szóval eltűnhetsz, én majd pakolom a téglákat
Felépítem, amit akarok
Mert leszarom, hogy mit mondasz
Ja, a magam módján fogom csinálni
Szóval eltűnhetsz, én majd pakolom a téglákat
Felépítem, amit akarok

Ja, a magam módján fogom csinálni
Ja, a magam módján fogom csinálni
Lɪʟɪ
Fordította: Lɪʟɪ

Ajánlott dalszövegek