Nick Cave and the Bad Seeds - And No More Shall We Part (2001)

And No More Shall We Part

Angol dalszöveg
And no more shall we part
It will no longer be necessary
And no more will I say, dear heart
I am alone and she has left me

And no more shall we part
The contracts are drawn up, the ring is locked upon the finger
And never again will my letters start
Sadly, or in the depths of winter

And no more shall we part
All the hatchets have been buried now
And all of birds will sing to your
Beautiful heart
Upon the bough

And no more shall we part
Your chain of command has been silenced now
And all of those birds would've sung to your beautiful heart
Anyhow

Lord, stay by me
Don't go down
I will never be free
If I'm not free now

Lord, stay by me
Don't go down
I never was free
What are you talking about?

For no more shall we part
And no more shall we part

És soha többé nem kéne elválnunk

Magyar dalszöveg
És soha többé nem kéne elválnunk
Többé nem lesz szükséges
És többé nem mondom, kedves szívem
Egyedül vagyok, és ő már elhagyott

És soha többé nem kéne elválnunk
Az egyezmények felsorakozva, a gyűrű rázárva az ujjra
És soha többé nem kezdődnek leveleim
Sajnálatosan, vagy a tél mélységeiben

És soha többé nem kéne elválnunk
Már az összes szekerce el van ásva
És az összes madár énekelni fog
A te szép szívednek
Fent a fa ágán

És soha többé nem kéne elválvunk
A parancsnoki rended most el lett hallgattatva
És az összes madár, ami énekelt volna
Szép szívednek
Akárhogyan

Uram, maradj mellettem
Ne süllyedj el
Soha nem leszek szabad
Ha most nem vagyok az

Uram, maradj mellettem
Ne süllyedj el
Soha nem voltam szabad
Miről beszélsz?

Hogy soha többé nem kéne elválnunk
És soha többé nem kéne elválnunk
thecrazyone
Fordította: thecrazyone

Ajánlott dalszövegek