';

Nickelback - satellite (2014)

satellite

Angol dalszöveg
I know it's late but something's on my mind
It couldn't wait, there's never any time
'Cause life slips by without a warning
And I'm tired of ignoring all the space
That's between you and I
Let's lock the door behind us
They won't find us
Make the whole world wait
While we

Dance around this bedroom
Like we've only got tonight
Not about to let you
Go until the morning light
You can be my whole world
If I can be your satellite
Let's dance around this bedroom
Like tonight's our only night
Dance around this room
I'll be your satellite
Dance around this room
I'll be your satellite

Do you recall how long it must've been
Since any room held only you and me?
And every song that sings about it
Says that we can't live without it
Now I know just what that really means
Let's lock the door behind us
They won't find us
Make the whole world wait
While we

Dance around this bedroom
Like we've only got tonight
Not about to let you
Go until the morning light
You can be my whole world
If I can be your satellite
Let's dance around this bedroom
Like tonight's our only night
Dance around this room
I'll be your satellite
Dance around this room
I'll be your satellite
Dance with me round the moon
You and I every night
Dance around this room
I'll be your satellite

I can't believe the days turned into years
I hate to see the moments disappear
But tonight the sand is stopping
Take the hourglass and drop it
So we can stay inside this atmosphere

Dance around this room
I'll be your satellite
Dance around this room
I'll be your satellite
Dance with me round the moon
You and I every night
Dance around this room
I'll be your satellite
Let's dance around this bedroom
I'll be your satellite
Let's dance around this bedroom
I'll be your satellite
Let's dance around this bedroom
I'll be your satellite
Let's dance around this bedroom
I'll be your satellite

Műhold

Magyar dalszöveg
Tudom késő van, de valami nem hagy nyugodni
Ezt nem lehet elhúzni, többé nem
Mert az élet megbotlik, figyelmeztetés nélkül
És én fáradt vagyok ahhoz hogy figyelmen kívül hagyjam
A köztünk levő teret
Zárd be az ajtót mögöttünk
Nem fognak megtalálni minket
Az egész világnak várnia kell
Amíg mi

Körbetáncoljuk ezt a hálószobát
Mint ha egyedül lennénk ma este
Nem arról szol hogy elengedjelek
Menj amíg a nap fel nem kel
Te jelentheted nekem a világot
Ha én lehetek a te műholdad
Táncoljuk körbe ezt a hálószobát
Mint ha ez lenne az egyetlen éjszakánk
Körbetáncoljuk ezt a szobát
Lehetek a te műholdad
Körbetáncoljuk ezt a szobát
Lehetek a te műholdad

Emlékszel milyen sokáig szükség volt erre
Mivel minden szobában csak te és én voltunk?
És minden dal, ami erről szól
Azt mondja, nem élhetünk enélkül
Most már tudom, mit jelent valójában
Zárd be az ajtót mögöttünk
Nem fognak megtalálni minket
Az egész világnak várnia kell
Amíg mi

Körbetáncoljuk ezt a hálószobát
Mint ha egyedül lennénk ma este
Nem arról szol hogy elengedjelek
Menj amíg a nap fel nem kel
Te jelentheted nekem a világot
Ha én lehetek a te műholdad
Táncoljuk körbe ezt a hálószobát
Mint ha ez lenne az egyetlen éjszakánk
Körbetáncoljuk ezt a szobát
Lehetek a te műholdad
Körbetáncoljuk ezt a szobát
Lehetek a te műholdad
Táncold körbe velem a holdat
Te és én minden este
Körbetáncoljuk ezt a szobát
Lehetek a te műholdad

El sem hiszem hogy a napok évekké változtak
Utálom, hogy a megélt pillanatok eltűnnek
De ma este a homok megállt
Fogd a homokórád és dobd el
Így benne maradhatunk ebben a légkörben

Körbetáncoljuk ezt a szobát
Lehetek a te műholdad
Körbetáncoljuk ezt a szobát
Lehetek a te műholdad
Táncold körbe velem a holdat
Te és én minden este
Körbetáncoljuk ezt a szobát
Lehetek a te műholdad
Táncoljuk körbe ezt a hálószobát
Lehetek a te műholdad
Táncoljuk körbe ezt a hálószobát
Lehetek a te műholdad
Táncoljuk körbe ezt a hálószobát
Lehetek a te műholdad
Táncoljuk körbe ezt a hálószobát
Lehetek a te műholdad
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek