Nox Arcana - Night of the Wolf (2005)

Night of the Wolf

Angol dalszöveg
Lightning cracks the sky
Hear a lonely cry
Eyes full of pain

Searchin' in the darkness
Eyes pierce the night
Calling for her young one
As she walks towards the light

It's the night of the wolf
Hear the cry of the wolf

Streets paved with gold
Night gives out a warning
There's thunder in her heart
And mother wolf is calling

Searchin' in the shadows
For the one she must save
She cries out a prayer
Like a song from beyond the grave

It's the night of the wolf
Hear the cry of the wolf

The bells will toll
No one will sleep tonight
While she alone will
Walk the streets tonight

Sun begins to rise
All the streets washed with rain
Still hear her cries
Eyes burnt with pain

Returning to the twilight
Betrayed by the night
Screaming for her young one
As she walks towards the light

It's the night of the wolf
Hear the cry of the wolf

It's the night of the wolf
Hear the cry of the wolf

It's the night of the wolf
Hear the cry of the wolf

Lightning cracks the sky
Hear a lonely cry

A Farkas Éjszakája

Magyar dalszöveg
Villámlás repeszti az eget
Hallok egy magányos pityergést
A szemek fájdalommal vannak megtelve

A sötétségben kútászik
A szemek kiszúrják az éjszakát
Hívja az egyetlen fiatalját
Miként a világosság felé sétál

Ez a farkas éjszakája
Halld a farkas sírását

Az utcák arannyal vannak kikövezve
AZ éjszaka figyelmeztet:
Mennydörgés van a szívében
És hív az anyafarkas

Árnyékokban keresi
Az egyetlent, akit meg kell mentenie
Kikiabálja az imát
Mint egy nótát a síron túlból

Ez a farkas éjszakája
Halld a farkas sírását

Döngni fognak a harangok
Senki sem fog aludni ma éjjel
Míg ő egyedül
Sétálja az utcákat

A nap lassan felkel
Az összes utcát átmosta az eső
Még mindig hallom, ahogy sír
A szemek kiégtek a fájdalommal

Visszatérve az alkonyatba
Elárulta az éjszaka
Sikít az egyetlen fiataljáért
Miként a világosság felé sétál

Ez a farkas éjszakája
Halld a farkas sírását

Ez a farkas éjszakája
Halld a farkas sírását

Ez a farkas éjszakája
Halld a farkas sírását

Villámlás repeszti az eget
Hallok egy magányos pityergést
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady
Műfaja: dark ambient, dark wave, gothic..

Ajánlott dalszövegek