';

Oasis - Bring It on Down (1994)

Bring It on Down

Angol dalszöveg
What was that sound ringing around your brain?
Today was just a blur you've got a head like a ghost train
What was that sound ringing around your brain?
You're here on your own who you gonna find to blame?

You're the outcast
You're the underclass
But you don't care, because you're living fast
You're the uninvited guest who stays 'till the end
I know you've got a problem that the devil sends
You think they're talking 'bout you, but you don't know who
I'll be scraping their lives from the sole of my shoe tonight

Bring it on down, bring it down for me
Your head's in a fish tank
Your body and your mind can't breathe

Bring it on down, bring it out of me
Your head's in a fish tank
Your body and your mind can't breathe

You're the outcast
You're the underclass
But you don't care, because you're living fast
You're the uninvited guest who stays 'till the end
I know you've got a problem that the devil sends
You think they're talking 'bout you, but you don't know who
I'll be scraping their lives from the sole of my shoe tonight

Hozd le

Magyar dalszöveg
Mi volt az a hang, ami a fejedben csengett?
A mai nap csak egy homály volt, a fejed olyan, mint egy szellemvonat
Mi volt az a hang, ami a fejedben csengett?
Egyedül vagy itt, kit fogsz megtalálni, hogy hibáztasd?

Te vagy a számkivetett
Te vagy az alsó osztály
De téged nem érdekel, mert gyorsan élsz
Te vagy a hívatlan vendég aki a végéig marad
Tudom, hogy problémád van, amit az ördög küld
Azt hiszed rólad beszélnek, de nem tudod kiről
Az életüket a cipőm talpáról fogom levakarni ma este

Hozd le, hozd le nekem
A fejed egy hal akváriumban
A tested és az elméd nem tud lélegezni

Hozd le, hozd ki belőlem
A fejed egy hal akváriumban
A tested és az elméd nem tud lélegezni

Te vagy a számkivetett
Te vagy az alsó osztály
De téged nem érdekel, mert gyorsan élsz
Te vagy a hívatlan vendég aki a végéig marad
Tudom, hogy problémád van, amit az ördög küld
Azt hiszed rólad beszélnek, de nem tudod kiről
Az életüket a cipőm talpáról fogom levakarni ma este
pitypang
Fordította: pitypang

Ajánlott dalszövegek