Owl City - Dreams and Disasters (2015)

Dreams and Disasters

Angol dalszöveg
We were alone on the road driving faster
So far from home we were chasing disaster
Hard on the gas 'till the car caught on fire
We had to laugh as the smoked billowed higher
I wanna feel alive forever after
And you say, you say you wanna feel alive forever after
And I, and I, and I say

Follow the light through the dreams and disasters
Follow the light to the edge and the after
We won't turn around, we will not slow down
Follow the light through the dreams and disasters

Think of the sun, and the sound of it rising
Still on the run with our eyes on the horizon

I wanna feel alive forever after
And you say, you say you wanna feel alive forever after
And I, and I, and I say

Follow the light through the dreams and disasters
Follow the light to the edge and the after
We won't turn around, we will not slow down
Follow the light through the dreams and disasters

I just wanna feel alive
I just wanna feel alive
I just wanna feel alive
I just wanna feel alive

Follow the light through the dreams and disasters
Follow the light to the edge and the after
We won't turn around, we will not slow down
Follow the light through the dreams and disasters!

Álmok és katasztrófák

Magyar dalszöveg
Egyedül voltunk az úton, egyre gyorsabban hajtva
Olyan messze az otthontól, katasztrófákat kergetve
Rátaposva a gázra, míg a kocsi lángra nem kap
Nevetnünk kellett ahogy a füst magasabbra szállt
Ezután örökké élettel telinek akarom érezni magam
És azt mondtad, azt mondtad ezután örökké élettel telinek akarod érezni magad
És én, és én, és én azt mondtam

Kövesd a fényt az álmokon és a katasztrófákon át
Kövesd a fényt a végéig és azután
Nem fogunk visszafordulni, nem fogunk lelassítani
Kövesd a fényt az álmokon és a katasztrófákon át

Gondolj a napra, és a napfelkelte hangjára
Még mindig menekülünk, szemünk a horizonton

Ezután örökké élettel telinek akarom érezni magam
És azt mondtad, azt mondtad ezután örökké élettel telinek akarod érezni magad
És én, és én, és én azt mondtam

Kövesd a fényt az álmokon és a katasztrófákon át
Kövesd a fényt a végéig és azután
Nem fogunk visszafordulni, nem fogunk lelassítani
Kövesd a fényt az álmokon és a katasztrófákon át

Én csak élőnek akarom érezni magam
Én csak élőnek akarom érezni magam
Én csak élőnek akarom érezni magam
Én csak élőnek akarom érezni magam

Kövesd a fényt az álmokon és a katasztrófákon át
Kövesd a fényt a végéig és azután
Nem fogunk visszafordulni, nem fogunk lelassítani
Kövesd a fényt az álmokon és a katasztrófákon át!
AmareLily
Fordította: AmareLily

Ajánlott dalszövegek