Palaye Royale - Lonely (2020)

Lonely

Angol dalszöveg
So sick and tired of being alone
So long, farewell, I'm on my own
I'm sorry mom, I've got to go
I dug this grave I call my home

My life don't mean that much to me
So I'm living for you
Yeah, I'm living for you
And you can't stand the sight of me
So what's the point of this
Fucked up catastrophe?
I'm waiting for my time to start
As I waste it
As I waste it
I pop these pills to waste some time
As I'm fadin'
As I'm fadin'

This shit messes with my head
The only home I know is my bed
Too lazy for a suicide
I just watch the days pass hoping to die

So sick and tired of being alone
So long, farewell, I'm on my own
I'm sorry mom, I've got to go
I dug this grave I call my home
So sick and tired of being alone
So long, farewell, I'm on my own
I'm sorry mom, I've got to go
I dug this grave I call my home

Day-dreaming of my funeral
Like who would show, bet no one would go
Hey dad, would you show up for me now?
Just to bury your little boy in the ground
You broke my heart when you left me
Was just waiting
Was just waiting
I pop these pills to waste some time
As I'm fadin'
As I'm fadin'

This shit messes with my head
The only home I know is my bed
Too lazy for a suicide
I just watch the days pass hoping to die

So sick and tired of being alone
So long, farewell, I'm on my own
I'm sorry mom, I've got to go
I dug this grave I call my home
So sick and tired of being alone
So long, farewell, I'm on my own
I'm sorry mom, I've got to go
I dug this grave I call my home
I dug this grave I call my home
I dug this grave

Magányos

Magyar dalszöveg
Olyan rossz és fárasztó egyedül lenni
Olyan hosszú a búcsú, a magam útját járom
Sajnálom anya, el kellett mennem
Kiástam ezt a sírt amit az otthonomnak nevezhetek

Az életem nem jelent sokat nekem
Így hát érted élek
Yeah, érted élek
És te ki nem állhatod a látványomat
Szóval mi értelme ennek a
Kibaszott katasztrófának?
Arra várok, hogy az én időm elkezdődjön
Ahogy elpazarlom
Ahogy elpazarlom
Beveszem ezeket a pirulákat, hogy még több időt veszítsek
Ahogy elhalványulok
Ahogy elhalványulok

Ez a szer a fejemmel van
Az ágyam az egyetlen otthon amit ismerek
Túl lusta vagyok az önggyilkossághoz
Csak nézem a napok múlását remélve hogy meghalok

Olyan rossz és fárasztó egyedül lenni
Olyan hosszú a búcsú, a magam útját járom
Sajnálom anya, el kellett mennem
Kiástam ezt a sírt amit az otthonomnak nevezhetek
Olyan rossz és fárasztó egyedül lenni
Olyan hosszú a búcsú, a magam útját járom
Sajnálom anya, el kellett mennem
Kiástam ezt a sírt amit az otthonomnak nevezhetek

A temetésemről álmodozom
Mint aki megmutatná, de senki nem menne el
Szia apa, megjelennél most nekem?
Csak hogy eltemesd a kicsi fiadat a földbe
Összetörted a szívemet mikor elhagytál
Csak vártam
Csak vártam
Beveszem ezeket a pirulákat, hogy még több időt veszítsek
Ahogy elhalványulok
Ahogy elhalványulok

Ez a szer a fejemmel van
Az ágyam az egyetlen otthon amit ismerek
Túl lusta vagyok az önggyilkossághoz
Csak nézem a napok múlását remélve hogy meghalok

Olyan rossz és fárasztó egyedül lenni
Olyan hosszú a búcsú, a magam útját járom
Sajnálom anya, el kellett mennem
Kiástam ezt a sírt amit az otthonomnak nevezhetek
Olyan rossz és fárasztó egyedül lenni
Olyan hosszú a búcsú, a magam útját járom
Sajnálom anya, el kellett mennem
Kiástam ezt a sírt amit az otthonomnak nevezhetek
Kiástam ezt a sírt amit az otthonomnak nevezhetek
Kiástam ezt a sírt
Rena
Fordította: Rena

Ajánlott dalszövegek