';

Paramore - crushcrushcrush (2007)

crushcrushcrush

Angol dalszöveg
I got a lot to say to you
Yeah, I got a lot to say
I noticed your eyes are always glued to me
Keeping them here
And it makes no sense at all

They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
You little spies
They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
You little spies

Crush
Crush
Crush
Crush, crush
(Two, three, four!)

Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one-two of us, who's counting on
That never happens
I guess I'm dreaming again
Let's be more than this

If you want to play it like a game
Well, come on, come on, let's play
Cause I'd rather waste my life pretending
Than have to forget you for one whole minute

They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
You little spies
They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
You little spies

Crush
Crush
Crush
Crush, crush
(Two, three, four!)

Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one-two of us, who's counting on
That never happens
I guess I'm dreaming again
Let's be more than this now

Rock and roll, baby
Don't you know that we're all alone now?
I need something to sing about
Rock and roll, hey
Don't you know, baby, we're all alone now?
I need something to sing about
Rock and roll, hey
Don't you know, baby, we're all alone now?
Give me something to sing about

Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one-two of us, who's counting on
That never happens
I guess I'm dreaming again
Let's be more than
No, oh

Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one-two of us, who's counting on
That never happens
I guess I'm dreaming again
Let's be more than
More than this
Ohoh ohoh ohoh
Oooh...

Zúzz,zúzz,zúzz

Magyar dalszöveg
Sok mondani valóm van,neked
Igen,sok minden mondani valóm
Észrevettem,a szemedet mindig rám szegezed
Tartsd őket rajtam
És ennek nincs semmi értelme

Ők leragasztották a szádat
Átfirkálták az igazságot,a hazugságiakra
Te kis kém
Ők leragasztották a szádat
Átfirkálták az igazságot,a hazugságiakra
Te kis kém

Zúzz
Zúzz
Zúzz
Zúzz,zúzz
(Kettő,három,négy)

Semmi sem hasonlítható egy csendes estéhez,egyedül
Csak az az egy-kettő közülünk az aki számít
Soha nem történt meg
Szerintem álmodok,megint
Legyünk többek ennél

Ha úgy akarod játszani,mint egy játékot
Nos,gyere,gyere,játsszunk
Inkább vesztegetem az életemet,színlelve
Mint,hogy meg megfeledkezzek rólad egy teljes percig

Ők leragasztották a szádat
Átfirkálták az igazságot,a hazugságiakra
Te kis kém
Ők leragasztották a szádat
Átfirkálták az igazságot,a hazugságiakra
Te kis kém

Zúzz
Zúzz
Zúzz
Zúzz,zúzz
(Kettő,három,négy)

Semmi sem hasonlítható egy csendes estéhez,egyedül
Csak az az egy-kettő közülünk számít
Soha nem történt meg
Szerintem álmodok,megint
Legyünk többek ennél

Rock and roll,bébi
Nem tudtad,hogy teljesen magunk vagyunk?
Muszáj valamiról énekeljek
Rock and roll,bébi
Nem tudtad,hogy teljesen magunk vagyunk?
Muszáj valamiról énekeljek
Rock and roll,bébi
Nem tudtad,hogy teljesen magunk vagyunk?
Adj valamit amiről énekelhetek

Semmi sem hasonlítható egy csendes estéhez,egyedül
Csak az az egy-kettő közülünk számít
Soha nem történt meg
Szerintem álmodok,megint
Legyünk többek ennél
Ne,oh

Semmi sem hasonlítható egy csendes estéhez,egyedül
Csak az az egy-kettő közülünk számít
Soha nem történt meg
Szerintem álmodok,megint
Legyünk többek ennél
Ohoh ohoh ohoh
Oooh...
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek