';

Agnes Obel - Fuel to Fire (2013)

Fuel to Fire

Angol dalszöveg
Do you want me on your mind or do you want me to go on
I might be yours as sure as I can say
Be gone be faraway

Roses on parade, they follow you around
Upon your shore as sure as I can say
Be gone be faraway

Like fuel to fire

Into the town we go, into your hideaway
Where the towers grow, gone to be faraway
Sing quietly along

Pious words to cry into the under
Upon your shore as sure as I can say
Be gone be faraway

Oh what a day to choose
Torn by the hours
All that I say to you
Is like fuel to fire

Into the town we go, into your hideaway
Where the towers grow, gone to be faraway
Never do we know, never do they give away
Where the towers grow, only you will hear them say
Sing quietly along
Sing quietly along

Benzin a tűzre

Magyar dalszöveg
Akarsz engem a lelked mélyén, vagy azt akarod, hogy tovább lépjek?
Lehet, hogy a tiéd vagyok, annyira biztosan, amennyire mondhatom
Távozz tőlem, menj messze

Rózsák a felvonuláson, követik minden lépésed
A partodon, annyira biztosan, amennyire mondhatom
Távozz tőlem, menj messze

Mint benzin a tűzre

A városba megyünk, a rejtekhelyedre
Ahol a tornyok magasodnak, már távolivá váltak
Énekeld csendben

Jámbor szavak, hogy a földig sírjam magam
A partodon, annyira biztosan, amennyire mondhatom
Távozz tőlem, menj messze

Ó, milyen napra ébredek
Széttépték az órák
Mindent, amit mondok neked
Olyan, mint benzin a tűzre

A városba megyünk, a rejtekhelyedre
Ahol a tornyok magasodnak, már távolivá váltak
Soha sem tudhatjuk meg, soha sem adják át
Ahol a tornyok magasodnak, csak te fogod őket hallani
Énekeld csendben
Énekeld csendben
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek