Rina Sawayama - Snakeskin (2020)

Snakeskin

Angol dalszöveg
Looking for forgiveness
I ran into your madness
Shutting off my brain just to spite my
Heart
Heart
Ha-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah

You're slithering, slithering, slithering into my heart, yeah
You're changing my, changing my, changing my, changing my mind, yeah
I'm shedding, I'm shedding, I'm shedding, I'm shedding my snakeskin
You're wearin' it, wearin' it, wearin' it every day, yeah

Buy my expensive, exclusive, pain wear
My fine couture is your branded repayment
I tear my soul into two so that you can
P-p-p-pretend despair

Like a snakeskin, l-l-l-like a snakeskin
Like a snakeskin, l-l-l-like a snakeskin
Like a snakeskin, like a snakeskin
Wear me out and tear me down like

Rip rip, rip rip, rip rip
I'll tear you down like
Strip strip, strip strip, strip strip
So run before I
Bit bit, bit bit, bit bit
And make you all
Addicted, addicted
Addicted to my snakeskin
Rip rip, rip rip, rip rip
I'll tear you down like
Strip strip, strip strip, strip strip
So run before I
Bit bit, bit bit, bit bit
And make you all
Addicted, addicted
Addicted to my snakeskin

Buy my expensive, exclusive, pain wear
My fine couture is your branded repayment
I tear my soul into two so that you can
P-p-p-pretend despair

Like a snakeskin, l-l-l-like a snakeskin
Like a snakeskin, l-l-l-like a snakeskin
Like a snakeskin, like a snakeskin
Wear me out and tear me down like

Kígyóbőr

Magyar dalszöveg
Megbocsátást keresek
Az őrületedbe ütközöm
Kikapcsolom az agyam csak hogy dühítsem a
Szívem
Szívem
Ha-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah

Tekeregsz, tekeregsz, tekeregsz a szívembe, igen
Megváltoztatod, megváltoztatod, megváltoztatod az akaratom, igen
Levedlem, levedlem, levedlem, levedlem a kígyóbőröm
Viseled, viseled, viseled minden nap, igen

Vedd meg a drága, exkluzív, fájdalom viselet
Az én finom couture-m a te márkás visszafizetésed
Kettétépem a lelkem, hogy te
Eljátszd a kétségbeesésed

Mint egy kígyóbőr, m-m-mint egy kigyóbőr
Mint egy kígyóbőr, m-m-mint egy kigyóbőr
Mint eg kígyóbőr, mint egy kígyóbőr
Hordj szét, és tépj szét, mint

Rip rip, rip rip, rip rip
Széttéplek
Levetkőztetlek, levetkőztetlek, levetkőztetlek
Szóval fuss, mielőtt
Megharaplak, megharaplak, megharaplak
És téged
Függővé teszlek, függővé teszlek
Ráfüggsz a kígyóbörömre

Rip rip, rip rip, rip rip
Széttéplek
Levetkőztetlek, levetkőztetlek, levetkőztetlek
Szóval fuss, mielőtt
Megharaplak, megharaplak, megharaplak
És téged
Függővé teszlek, függővé teszlek
Ráfüggsz a kígyóbörömre

Vedd meg a drága, exkluzív, fájdalom viselet
Az én finom couture-m a te márkás visszafizetésed
Kettétépem a lelkem, hogy te
Eljátszd a kétségbeesésed

Mint egy kígyóbőr, m-m-mint egy kigyóbőr
Mint egy kígyóbőr, m-m-mint egy kigyóbőr
Mint eg kígyóbőr, mint egy kígyóbőr
Hordj szét, és tépj szét, mint
pitypang
Fordította: pitypang

Ajánlott dalszövegek