Robin Schulz feat. KIDDO - All We Got (2021)

All We Got

Angol dalszöveg
This is all we got
Dreaming 'bout a revolution in our minds
This is all we got

Lock me out of this life institution
I am angry and high on illusions
Yes, I hate, but hate's not a solution
Trying my best, but hey, I'm just a human, oh


We don't need to say we're sorry
We don't need to worship heaven's art
We don't need to say we're sorry
So where's the love?

This is all we got
Dreaming 'bout a revolution in our minds
This is all we got
Talking 'bout our resolutions getting high
We don't need a lot
And we don't care if we fuck it up
If it's what we got
Then why not give it all we got?

I can see in your eyes you're defeated
Try to fool yourself 'til you believe it
That you're better off numb and not feeling
But there's a sky if you jump through the ceiling, oh

We don't need to say we're sorry
We don't need to worship heaven's art
We don't need to say we're sorry
So where's the love?

This is all we got
Dreaming 'bout a revolution in our minds
This is all we got
Talking 'bout our resolutions getting high
We don't need a lot
And we don't care if we fuck it up
If it's what we got
Then why not give it all we got? (We got)
Then why not give it all we got? (We got)

Lock me out of this life institution, no
Trying my best, but hey, I'm just a human, oh

We don't need to say we're sorry
We don't need to say we're sorry

So where's the love?
This is all we got
Dreaming 'bout a revolution in our minds
This is all we got

This is all we got
Dreaming 'bout a revolution in our minds
This is all we got
Talking 'bout our resolutions getting high
We don't need a lot
And we don't care if we fuck it up
If it's what we got
Then why not give it all we got? (We got)
Then why not give it all we got? (We got)

Then why not give it all we got? (We got)

Minden, amit kaptunk

Magyar dalszöveg
Csak ezt kaptuk
Álmodozunk a gondolkodásunk megváltozásáról
Csak ezt kaptuk

Zárj ki ebből az elintézményesedett életből
Dühös vagyok és nagy ábrándjaim vannak
Igen, dühös vagyok, de a gyűlölet nem megoldás
Igyekszem a legjobbat kihozni magamból, de hé, csak egy ember vagyok, oh

Nem kell ezért bocsánatot kérnünk
Nem kell imádnunk az elegáns művészetet
Nem kell ezért bocsánatot kérnünk
Szóval hol a szeretet?

Csak ezt kaptuk
Álmodozunk a gondolkodásunk megváltozásáról
Csak ezt kaptuk
Elmondjuk a mi megoldásunkat, amitől boldogok lehetünk
Nem kell hozzá sok
És nem érdekel, ha elbasszuk
Ha csak ezt kaptuk
Akkor miért ne adjunk bele mindent, amink van?

Látom a szemedben, hogy kudarcot vallottál
Próbálod hibáztatni magad, amíg el is hiszed
Hogy jobb, ha zsibbad és nem érzel
De van ég feletted, ha kitörsz a plafonon keresztül, oh

Nem kell ezért bocsánatot kérnünk
Nem kell imádnunk az elegáns művészetet
Nem kell ezért bocsánatot kérnünk
Szóval hol a szeretet?

Csak ezt kaptuk
Álmodozunk a gondolkodásunk megváltozásáról
Csak ezt kaptuk
Elmondjuk a mi megoldásunkat, amitől boldogok lehetünk
Nem kell hozzá sok
És nem érdekel, ha elbasszuk
Ha csak ezt kaptuk
Akkor miért ne adjunk bele mindent, amink van? (Amink van)
Akkor miért ne adjunk bele mindent, amink van? (Amink van)

Zárj ki ebből az elintézményesedett életből, nem
Igyekszem a legjobbat kihozni magamból, de hé, csak egy ember vagyok, oh
Nem kell ezért bocsánatot kérnünk
Nem kell ezért bocsánatot kérnünk

Szóval hol a szeretet?
Csak ezt kaptuk
Álmodozunk a gondolkodásunk megváltozásáról
Csak ezt kaptuk

Csak ezt kaptuk
Álmodozunk a gondolkodásunk megváltozásáról
Csak ezt kaptuk
Elmondjuk a mi megoldásunkat, amitől boldogok lehetünk
Nem kell hozzá sok
És nem érdekel, ha elbasszuk
Ha csak ezt kaptuk
Akkor miért ne adjunk bele mindent, amink van? (Amink van)
Akkor miért ne adjunk bele mindent, amink van? (Amink van)

Akkor miért ne adjunk bele mindent, amink van? (Amink van)
Villővagyok
Fordította: Villővagyok

Ajánlott dalszövegek