';

Selena Gomez - New Classic (2008)

New Classic

Angol dalszöveg
Ever try to reach for something
But it's someone else's dream?
Every step that you take forward
Takes you right back where you been

And then when you least expect it
And you've tried about everything
Somebody hears your opinion
Somebody cares what you see

You woke me up
No longer tired
With you I feel inspired
You help me find my fire

You're the new classic
You're the new PYT
Stands for paid, young and
Taking on the world from the driver's seat

You look so classic, fantastic
When you own that floor
Bring the beat back once more
Let me see you do that

Trying to do it right
No rehearsals
It's your life
If you're doing this crazy dance
Cause your making these crazy plans

It's just a dance not a test
You put in work to be the best
It's a classic take
On a brand new game
Before the needle drops
They're gonna know your name

When it gets old don't lose the love
You're cold, I'll warm you up (You up)
Your fire is hot enough, enough, enough, enough

You're the new classic
You're the new PYT
Stands for paid, young and
Trying everything just to touch your dreams

You look so classic, fantastic
When you own that floor
Bring the beat back once more (Bing it back once more)
Let me see you do that

It's become so hard
For me to be surprised
You're bringing back the real me
No judgment in your eyes

Cause when I dance with you
It's how I speak the truth
Just classic when we met
Now you made me new

You're the new classic
You're the new PYT
Cause you're paid, young and
Taking on the world from the driver's seat

You look so classic, fantastic
When you own that floor
Bring the beat back once more
(Bring the beat back once more)

You're the new classic
You're the new PYT
Cause you're paid, young and
Taking on the world from the driver's seat

You look so classic, fantastic
When you own that floor
Bring the beat back once more
Bring it back, bring it back
Let me see you do that

You're the new classic (You're the new)
You're the new PYT (new PYT)
Stands for paid, young and
Took the chance to believe in me

You're the new classic, fantastic
When you own that floor (When you own that floor)
Bring the beat back once more (Bring it back once more)
Let me see you do that

Új Klasszikus

Magyar dalszöveg
Mikor nyúlnál valamiért
De ez valaki másnak az álma?
Minden lépés, amit megteszel előrefelé
Visszavisz oda, ahonnan elindultál

És majd mikor a legkevésbé számítasz rá
És már mindent megpróbáltál
Valaki meghallgatja a véleményed
Valakit érdekel hogyan látod a dolgokat

Felébresztettél engem
Már nem vagyok fáradt
Veled, motiválva érzem magam
Segítesz megtalálni a bennem égő tüzet

Te vagy az új klasszikus
Te vagy az új FFB
Azt jelenti fizetett, fiatal és
Beveszi a világot az vezető ülésből

Olyan klasszikusan, fantasztikusan festesz
Mikor a tiéd a táncparkett
Hozd vissza a ritmust még egyszer
Hadd lássam, ahogy csinálod

Próbálod jól csinálni
Nem próbálsz
Ez a te életed
Ha csinálod ezt az őrült táncot
Mert ilyen őrült terveket gyártasz

Ez csak egy tánc nem egy dolgozat
Mindent beleadsz, hogy a legjobb legyél
Ez egy klasszikus fordulat
Egy vadiúj játékban
Mielőtt leesik egy tű
Tudni fogják a neved

Ha kezd régi lenni, ne veszítsd el a szeretetét
Hideg vagy, én majd felmelegítelek (fel)
A benned égő tűz elég forró, elég, elég, elég

Te vagy az új klasszikus
Te vagy az új FFM
Azt jelenti fizetett, fiatal és
Megpróbál mindent, hogy megérinthesse az álmait

Olyan klasszikusan, fantasztikusan festesz
Mikor a tiéd a táncparkett
Hozd vissza a ritmust még egyszer (Hozd vissza még egyszer)
Hadd lássam, ahogy csinálod

Olyan nehézzé vált
Meglepettnek tűnöm
Te visszahozod az igazi énem
Nem ítélkezel a szemeiddel

Mert mikor veled táncolok
Így mondom el az igazat
Klasszikus, mint mikor találkoztunk
Most újjá varázsoltál engem

Te vagy az új klasszikus
Te vagy az új FFB
Mert fizetett vagy, fiatal és
Beveszed a világot az vezető ülésből

Olyan klasszikusan, fantasztikusan festesz
Mikor a tiéd a táncparkett
Hozd vissza a ritmust még egyszer
(Hozd vissza a ritmust még egyszer)

Te vagy az új klasszikus
Te vagy az új FFB
Mert fizetett vagy, fiatal és
Beveszed a világot az vezető ülésből

Olyan klasszikusan, fantasztikusan festesz
Mikor a tiéd a táncparkett
Hozd vissza a ritmust még egyszer
Hozd vissza, hozd vissza
Hadd lássam, ahogy csinálod

Te vagy az új klasszikus (Te vagy az új)
Te vagy az új FFM (új FFM)
Azt jelenti fizetett, fiatal és
Megkockáztattad, hogy higgy bennem

Te vagy az új klasszikus, fantasztikus
Mikor a tiéd a táncparkett (Mikor a tiéd a táncparkett)
Hozd vissza a ritmust még egyszer (Hozd vissza még egyszer)
Hadd lássam, ahogy csinálod
szviky
Fordította: szviky
A Hamupipőke-történet egyik betét dala volt ez a dal. A filmnek Drew Seeley és Selena Gomez volt a két főszereplője, és ezt a dalt is ők éneklik. Remélem tetszeni fog. :)

Ajánlott dalszövegek