Slipknot - Psychosocial (2008)

Psychosocial

Angol dalszöveg
Ooh, yeah!

I did my time and I want out
So effusive - fate - it doesn't cut
The soul is not so vibrant
The reckoning, the sickening
Packaging subversion
Pseudo sacrosanct perversion
Go drill your deserts, go dig your graves
Then fill your mouth with all the money you will save
Sinking in, getting smaller again
I'm done! It has begun! I'm not the only one!

[Chorus:]
And the rain will kill us all...
We throw ourselves against the wall
But no one else can see
The preservation of the martyr in me

Psychosocial! [x6]

There are cracks in the road we lay
But where the temple fell
The secrets have gone mad
This is nothing new, but when we killed it all
The hate was all we had
Who needs another mess?
We could start over
Just look me in the eyes and say I'm wrong
Now there's only emptiness
Venomous, insipid
I think we're done. I'm not the only one!

[Chorus]

Psychosocial! [x6]

The limits of the dead! [x4]

Fake anti-fascist lie - (psychosocial!)
I tried to tell you but - (psychosocial!)
Your purple hearts are giving out - (psychosocial!)
Can't stop a killing idea - (psychosocial!)
If it's hunting season - (psychosocial!)
Is this what you want? - (psychosocial!)
I'm not the only one!

[Chorus x2]

The limits of the dead... [x2]

Pszichoszociális

Magyar dalszöveg
Ooh, igen!

Leültem a büntetésem és ki akarok jutni
Annyira túláradó - a sors - nem egészen fed
A lélek nem vibrál eléggé
A leszámolás, az iszonyat,
Csomagolás, felfordulás,
Álszent perverzió
Menjetek, forgassátok fel a sivatagjaitokat, menjetek, ássátok ki a sírjaitokat
Majd tömjétek meg magatokat az összes pénzzel, amit majd addig megspóroltok
Belesüllyedni, újra kisebbnek lenni
Kész vagyok! Elkezdődött! Nem én vagyok az egyetlen!

[Chorus:]
És az eső mindannyiunkkal végez...
A falnak vetjük magunkat
Mégsem veszi észre senki
A bennem lévő megőrzött mártírt

Pszichoszociális! [x6]

Repedéses az út, amin fekszünk
De ahol a templom elbukik
Ott a titkok megőrültek
Ez nem újdonság, de mikor mind lemészároltuk
Csak a gyűlölet volt velünk
Kinek kell egy újabb zűrzavar?
Mert akkor mindent újrakezdhetnénk
Csak nézz a szemembe, és mondd, hogy tévedek
Most csak üresség van mindenütt
Epés, érdektelen
Azt hiszem végeztünk. Nem én vagyok az egyetlen!

[Chorus]

Pszichoszociális! [x6]

A hulla határai! [x4]

Hamis antifasiszták hazudoznak - (pszichoszociális)
Próbáltam elmondani, de - (pszichoszociális)
A bíborvörös szívetek feladja - (pszichoszociális)
Ha vadászati idény van - (pszichoszociális)
Nem tudok leállni egy gyilkos ötlettel - (pszichoszociális)
Ezt akarjátok? - (pszichoszociális)
Nem én vagyok az egyetlen!

[Chorus x2]

A hulla határai... [x2]
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek