';

Steve Aoki - Pretender (2018)

Pretender

Angol dalszöveg
[Verse 1: Jack Met]
I'm a good pretender
Won't you come see my show?
Won't you come see my show?
I've got lots of problems
Well, good thing nobody knows
Good thing nobody knows

[Pre-Chorus: Jack Met]
Oh, I'm insecure, I'm insecure
I think I lack what I'm supposed to
Lack what I'm supposed to
I don't even mess with drugs
I do that 'cause you say it's dope to
You say it is dope to

[Chorus: Jack Met]
I'm a good pretender
I'm not really cool
I'm a good pretender
'Cause I'm just like you
I do not belong here
You all clearly do
But I'm a good pretender
So I'm just like

[Break: Jack Met]
I'm a good pretender
I'm a good pretender

[Verse 2: Lil Yachty]
Steve Aoki, Lil Boat
I look happy in every picture
Just so you'd think I am
I never say no to pictures
'Cause that's just the person I am
In high school, I was tryna figure myself out
I was tryna be just like him (Okay)
I'm tryna do things I don't usually do (Why?)
I'm pretending to be too cool (Ha)
I wish my mother had more sons
I wish my friends were my brothers
I wish my ex-girlfriend didn't cheat, she pretended to be my lover
In front of the camera screen
I make it look just like a movie scene (Yah)
Diamonds on my hand, call me Lord of The Rings ('Kay)
Still insecure behind the scenes, though

[Pre-Chorus: Jack Met]
Oh, I'm insecure, I'm insecure
I think I lack what I'm supposed to
Lack what I'm supposed to
I don't even mess with drugs
I do that 'cause you say it's dope to
You say it is dope to

[Chorus: Jack Met, Lil Yachty, & Both]
I'm a good pretender
I'm not really cool (Okay)
I'm a good pretender (Yah)
'Cause I'm just like you (You)
I do not belong here (No)
You all clearly do
But I'm a good pretender
'Cause I'm just like you

[Break: Jack Met]
I'm a good pretender
I'm a good pretender

[Outro: Jack Met]
I'm just like you, do you like me too?
Now I'm just like you
I'm a good pretender

Színlelő

Magyar dalszöveg
Jó vagyok színlelésben
Nem jössz el megnézni az előadásom?
Nem jössz el megnézni az előadásom?
Rengeteg problémám van
De szerencsére, senki sem tud róluk
Szerencsére, senki sem tud róluk

Oh, bizonytalan vagyok, bizonytalan vagyok
Azt hiszem, olyannak tűnök, amilyennek lennem kéne
Amilyennek lennem kéne
Nem is szórakozom drogokkal
Azért csinálom, mert azt mondtad az a menő
Azt mondtad menő

Jó vagyok színlelésben
Nem vagyok igazán menő
Jó vagyok színlelésben
Mert olyannak tűnök mint te
Nem tartozom ide
Ti mind egyértelműen igen
De jó vagyok színlelésben
Szóval pont olyannak tűnök mint

Jó vagyok színlelésben
Jó vagyok színlelésben

Steve Aoki, Lil Boat
Boldognak tűnök minden képen
Csak, hogy azt hidd az is vagyok
Sosem mondok nemet képekre
Mert én már csak ilyen ember vagyok
Gimnáziumban próbáltam rájönni ki is vagyok én
Próbáltam olyan lenni mint ő (okay)
Kipróbáltam dolgokat, amiket általában nem teszek (miért?)
Eljátszom, hogy túl menő vagyok (ha)
Azt kívánom, bár több fia lett volna anyámnak
Azt kívánom, a barátaim bár a testvéreim lennének
Azt kívánom, bár ne csalt volna meg az exem, úgy tett mintha a szeretőm lett volna
A kamerák előtt
Olyan lesz tőlem mint egy filmjelenet (Yah)
Gyémántok a kezemen, hívj a Gyűrűk Urának ('Kay)
Mégis bizonytalan vagyok a színfalak mögött, mindezek ellenére

Oh, bizonytalan vagyok, bizonytalan vagyok
Azt hiszem, olyannak tűnök amilyennek lennem kéne
Amilyennek lennem kéne
Nem is szórakozom drogokkal
Azért csinálom, mert azt mondtad az a menő
Azt mondtad menő

Jó vagyok színlelésben
Nem vagyok igazán menő (okay)
Jó vagyok színlelésben (yah)
Mert olyannak tűnök mint te (te)
Nem tartozom ide (nem)
Ti mind egyértelműen igen
De jó vagyok színlelésben
Mert pont olyannak tűnök mint te

Jó vagyok színlelésben
Jó vagyok színlelésben

Pont olyannak tűnök mint te, te is kedvelsz engem?
Most pont olyannak tűnök mint te
Jó vagyok színlelésben
Leporelló
Fordította: Leporelló
Feat. AJR, Lil, Yachty

Ajánlott dalszövegek