The Birthday Massacre - Horror Show (2004)

Horror Show

Angol dalszöveg
They're getting ugly
They're a horror show
And now we're laughing, 'cause they'll never know
That they have everything
We give them all of our own
And they tell us they're sick and they're all alone

They make fools of us together
But we always think of them
All their laughing and their talking
And their wasting of our time
And it always hurts to see them
Now that everything is different
We don't like to see their eyes
'Cause they will never look the same

They shut the door
We fell far behind
We try forgiveness
But they cross the line
And now the moment has passed and we can't rewind
We are dead long before we run out of time

They make fools of us together
But we always think of them
All their laughing and their talking
And their wasting of our time
And it always hurts to see them
Now that everything is different
We don't like to see their eyes
'Cause they will never look the same

They make fools of us together
But we always think of them
All their laughing and their talking
And their wasting of our time
And it always hurts to see them
Now that everything is different
We don't like to see their eyes
'Cause they will never look the same

Horror show

Magyar dalszöveg
Egyre rondábbak lesznek
Ők egy horror show szereplői
És most nevetünk, mert soha sem fogják tudni
Hogy mindenük megvan
Mindenünket odaadjuk nekik
És azt mondják nekünk, hogy betegek és teljesen egyedül vannak

Együtt bolondot csinálnak belőlünk
De mi mindig úgy gondolunk rájuk
Hogy nevetnek és beszélgetnek
És az időnket vesztegetik
És mindig fáj, amikor látjuk őket
Most, hogy minden más
Nem szeretjük látni a szemüket
Mert soha sem fognak már ugyanúgy kinézni

Bezárták az ajtót
Mi messze lemaradtunk
Kipróbáljuk a megbocsájtást
De átlépik a határt
És most elmúlt a pillanat, és nem tudjuk visszacsinálni
Már jóval azelőtt halottak voltunk, hogy kifutottunk volna az időből

Együtt bolondot csinálnak belőlünk
De mi mindig úgy gondolunk rájuk
Hogy nevetnek és beszélgetnek
És az időnket vesztegetik
És mindig fáj, amikor látjuk őket
Most, hogy minden más
Nem szeretjük látni a szemüket
Mert soha sem fognak már ugyanúgy kinézni

Együtt bolondot csinálnak belőlünk
De mi mindig úgy gondolunk rájuk
Hogy nevetnek és beszélgetnek
És az időnket vesztegetik
És mindig fáj, amikor látjuk őket
Most, hogy minden más
Nem szeretjük látni a szemüket
Mert soha sem fognak már ugyanúgy kinézni
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek