The Chainsmokers - All We Know (2016)

All We Know

Angol dalszöveg
All We Know
[Phoebe Ryan and Andrew Taggart]

Fighting flames of fire
Hand on the burning wires
We don't care anymore
Are we fading lovers
We keep wasting colors
Maybe we should let this go

We're falling apart, still we hold together
We've passed the end so we chase forever
'Cause this is all we know
This feeling's all we know

I ride my bike up to the world
Down the streets right through the city
I'll go everywhere you go
From Chicago to the coast
You tell me, "Hit this and let's go,
Blow the smoke right through the window"
'Cause this is all we know

'Cause this is all we know
'Cause this is all we know
'Cause this is all we know

Never face each other
One but different covers
We don't care anymore
Two hearts still beating on
With different rhythms
Maybe we should let this go

We're falling apart, still we hold together
We've passed the end so we chase forever
'Cause this is all we know
This feeling's all we know

I ride my bike up to the world
Down the streets right through the city
I'll go everywhere you go
From Chicago to the coast
You tell me, "Hit this and let's go
Blow the smoke right through the window"
'Cause this is all we know

'Cause this is all we know
'Cause this is all we know
'Cause this is all we know

Ezt ismerjük

Magyar dalszöveg
Csak ezt ismerjük

A tűzzel játszunk
Megéget minket
De már nem érdekel
Megfakult szerelmespár vagyunk?
Elkoptattuk a színeket
Talán el kellene tudnunk engedni

Egymásba kapaszkodva esünk szét
A végéhez értünk, örökké egymást űzzük
Mert csak ezt ismerjük
Csak ezt az érzést ismerjük
Körbe fogom biciklizni a világot
Az utcákon lefelé, át a városon
Mindenhova követlek, ahova mész
Chicagotól a tengerpartig
Mond, "Hagyjuk és induljunk végre
A füstöt fújjuk ki az ablakon át"
Mert csak ezt ismerjük

Mert csak ezt ismerjük
Mert csak ezt ismerjük
Mert csak ezt ismerjük

Oda sem fodulunk a másik felé
Egy de mégis külön takaró alatt alszunk
Mert már nem érdekel
Két szív dobog
De külön ritmusban
Talán el kellene tudnunk engedni

Egymásba kapaszkodva esünk szét
A végéhez értünk, örökké egymást űzzük
Mert csak ezt ismerjük
Csak ezt az érzést ismerjük
Körbe fogom biciklizni a világot
Az utcákon lefelé, át a városon
Mindenhova követlek, ahova mész
Chicagotól a tengerpartig
Mond, "Hagyjuk és induljunk végre
A füstöt fújjuk ki az ablakon át"
Mert csak ezt ismerjük

Mert csak ezt ismerjük
Mert csak ezt ismerjük
Mert csak ezt ismerjük
Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek