The Doors - Riders on the Storm (1971)

Riders on the Storm

Angol dalszöveg
Riders on the storm
Riders on the storm
Into this house we're born
Into this world we're thrown
Like a dog without a bone
An actor out on loan
Riders on the storm

There's a killer on the road
His brain is squirmin' like a toad
Take a long holiday
Let your children play
If you give this man a ride
Sweet family will die
Killer on the road

Girl you gotta love your man
Girl you gotta love your man
Take him by the hand
Make him understand
The world on you depends
Our life will never end
Gotta love your man

Riders on the storm
Riders on the storm
Into this house we're born
Into this world we're thrown
Like a dog without a bone
An actor out on loan

Riders on the storm
Riders on the storm
Riders on the storm
Riders on the storm
Riders on the storm

Lovasok a viharban

Magyar dalszöveg
Lovasok a viharban
Lovasok a viharban
Ebbe a házba születtünk
Ebbe a világba dobtak ki minket
Mint egy csont nélküli kutyát
Mint egy munkanélküli színészt
Lovasok a viharban

Egy gyilkos áll az úton
Az agya fészkelődik, mint egy varangy
Vegyél ki hosszú szabadságot
Hagyd játszani a gyerekeidet
Ha magaddal viszed ezt a férfit
Egy kedves család meg fog halni
Gyilkos áll az úton

Te lány, szeretned kell az uradat
Te lány, szeretned kell az uradat
Fogd meg a kezét
Értesd meg vele, hogy
A világ sorsa tőled függ
Az életünk soha nem ér véget
Szeretned kell az uradat

Lovasok a viharban
Lovasok a viharban
Ebbe a házba születtünk
Ebbe a világba dobtak ki minket
Mint egy csont nélküli kutyát
Mint egy munkanélküli színészt

Lovasok a viharban
Lovasok a viharban
Lovasok a viharban
Lovasok a viharban
Lovasok a viharban
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek