The Pretty Reckless - Already Dead (2016)

Already Dead

Angol dalszöveg
In the doldrums of my life
I was nice to the people that I meet
But inside there was hate
Can you relate to the feelings that I preach?

If you're sure I know
The way to go
I'm sure it's all in your head
I'm cold, already dead
I'm cold, already dead

I, I saw in the distance
a freight train out of the mist
It was heading, it was rolling right at me

So I started running but I lose my breath
Too many cigarettes, I smoked me to death
And I will remember I can feel it all

If you're sure I know
The way to go
I'm sure it's all in your head
I'm cold, already dead
I'm cold, already dead

You died so long
So long ago
I'm alone up here on this stage
I'm cold, already dead
I'm cold, already dead
I'm cold, already dead
I'm cold, already dead

Már Halott

Magyar dalszöveg
Az életem nyomott kedélyállapotában
Mindenkivel, akivel csak találkoztam barátságos voltam
De bennem mégis gyűlölet lakolt
Tudsz ezekhez az érzésekhez viszonyulni, amelyekről most prédikálok?

Ha biztos vagy benne, akkor tudom
Melyik út a helyes
Biztos vagyok benne, hogy csak ez van a fejedben
Fázom, már halott vagyok
Fázom, már halott vagyok

Láttam, láttam a távolban
Egy tehervonatot, ahogy kijött a ködből
Felém tartott, pontosan felém gurult

Hát elkezdtem futni, de alig kaptam levegőt
Túl sok volt a cigaretta, halálra szívtam magam
És érzem, hogy majd megemlékezem róla

Ha biztos vagy benne, akkor tudom
Melyik út a helyes
Biztos vagyok benne, hogy csak ez van a fejedben
Fázom, már halott vagyok
Fázom, már halott vagyok

Régen elhunytál már
Olyan nagyon régen
Egyedül vagyok ezen a színpadon
Fázom, már halott vagyok
Fázom, már halott vagyok
Fázom, már halott vagyok
Fázom, már halott vagyok
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek