The Rigs - We All Fall Down (2015)

We All Fall Down

Angol dalszöveg
Brother, can you lend me your breath
'Cause I'm drowning, there's no air left
Sister, can I look through your eyes
'Cause the darkness has swallowed my sight
Just ashes on the ground
Rings and roses round
We all fall down

Wait, I know its been a long road
prodigals don't always come home
but I'll be alright
Wait, I'm between shadows and sunlight
But your love gets me through dark nights
And I'll be alright
Yeah I'll be alright

Mother, can you lend me your tears
'Cause mine have dried from the heat of these fears
Father, can you give me your heart
'Cause I need to feel the blood of home near
Just ashes on the ground
Rings and roses round
We all fall down

Wait, I know its been a long road
prodigals don't always come home
but I'll be alright
Wait, I'm between shadows and sunlight
But your love gets me through dark nights
And I'll be alright
Yeah I'll be alright

Wait, I know its been a long road
prodigals don't always come home
but I'll be alright
Just wait, I'm between shadows and sunlight
But your love gets me through dark nights
And I'll be alright
Yeah I'll be alright

Mind elbukunk

Magyar dalszöveg
Fivérem, kölcsönadod nekem a lélegzetedet?
Mert fulladozom, nem maradt levegőm
Nővérem, nézhetek a szemeiddel?
Mert a sötétség elnyelte a látásomat
Csak hamvak maradtak a földön
Gyűrűk és rózsák körben
Mind elbukunk

Várj, tudom, hogy hosszú volt az út
A tékozlók nem mindig térnek haza
De én rendben leszek
Várj, az árnyak és a napfény között vagyok
De a szerelmed átvezet engem a sötét éjszakákon
És rendben leszek
Yeah, rendben leszek

Anyám, kölcsönadod nekem a könnyeidet?
Mert az enyémek kiszáradtak ezeknek a félelmeknek a hőségétől
Atyám, nekem adod a szívedet?
Mert éreznem kell a vért közel az otthonhoz
Csak hamvak maradtak a földön
Gyűrűk és rózsák körben
Mind elbukunk

Várj, tudom, hogy hosszú volt az út
A tékozlók nem mindig térnek haza
De én rendben leszek
Várj, az árnyak és a napfény között vagyok
De a szerelmed átvezet engem a sötét éjszakákon
És rendben leszek
Yeah, rendben leszek

Várj, tudom, hogy hosszú volt az út
A tékozlók nem mindig térnek haza
De én rendben leszek
Várj, az árnyak és a napfény között vagyok
De a szerelmed átvezet engem a sötét éjszakákon
És rendben leszek
Yeah, rendben leszek
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek